Io non ti chiedo niente...
¿Qué hace que te vuelvas tont@ de golpe, que no puedas comer ni dormir, que los nervios te invadan y no dejes de suspirar a destiempo y tener una sonrisa estúpida tatuada en la cara? ¿El amor? ¿El enamoramiento veraniego? ¿Las hormonas alteradas?
Ni idea. Sólo sé que, a pesar de que me encanta esa sensación de bienestar y tontería suprema, pensaba que tardaría en volverla a sentir de nuevo. Pero qué cierto es que cuando te atontas por alguien no ves más allá de tus narices, ni defectos, ni problemas ni rien de rien... Es extraño, inquietante, interesante, enfermizo, divertido, doloroso, pero sobre todo ciego, muy ciego... Ciego hasta el punto de quedarte pillad@ por alguien que representa tooooooodo aquello que nunca te ha gustado y que siempre has intentado evitar, al menos en mi caso: demasiado delgado, fumador... y no continúo porque sería demasiado descriptivo y se me oprimiría el corazón sin necesidad alguna. Ahora que ya lo tenía superado!!
Fue algo matemático: menos por menos, igual a más... Él tenía todas las cargas negativas que no me gustaban pero que todas juntas, al multiplicarse, se anulaban o se convertían en algo... positivo? No, simplemente tenía su destructiva mezcla de arrebatador encanto y morbo que junto con su profunda voz y la manera cómo tan dulcemente me trataba hacía que sólo pudiera ver a la persona con virtudes, y el resto de "pequeño e insignificantes" defectillos de nada, no tenían la menor importancia... Total, yo también estoy cargada de defectos, puñetas, manías y un largo etc hasta el infinito y más allá!!
LIX
17
Yo sé cuál el objeto
de tus suspiros es;
yo conozco la causa
de tu dulce
secreta languidez.
¿Te ríes?... Algún día
sabrás, niña, por qué:
tú acaso lo sospechas,
y yo lo sé.
(G.A.Bécquer)
Pues eso, que me puse tonta, enamorá (de la vida, aunque a veces duela), y con esa delicada obsesión de pensar en todo momento en él... Es alucinante la sensación de felicidad y de ganas de comerse el mundo que da este estado emocional. Qué bonito!! Lástima que no dure eternamente... Aunque en parte es mejor, por supuesto, ya que creo necesario que se convierta favorablemente en otras sensaciones y relaciones más estrechas y profundas para que una relación continúe y evolucione... Pero qué bellos son esos preliminares, esos primeros momentos para conocerse, esos días de "tontuna" que te hacen permanecer en un perpetuo estado flotante y con la risa más floja de lo acostumbrado... Ese dolor de estómago, que más que dolor es como una alarma de móvil que te avisa que le has de llamar o escribir o te recuerda que aquella tarde vas a volverlo a ver... Ays, ays... Qué bonito!!
Un leve dolor de estómago que se convierte en un ardor agudo cuando ambos descubren atónitos que todo el "amor" que les cegaba no les dejaba ver que en realidad no tenían objetivos comunes en el futuro de sus vidas... Y que las circunstancias y las distancias geográficas que les rodeaba tampoco se lo iban a poner fácil para continuar con aquella dulce relación...
Quizás el ardor de estómago fuera en gran parte provocado por la rabia e impotencia de ver que ante tí se aleja la oportunidad de continuar con alguien con quien te sientes realmente a gusto, con el que puedes ser tu mism@ en todo momento. Alguien que no te coharta en tus acciones, que no te pone límites ni te intenta manipular para que seas de otra manera, diferente, a su conveniencia, que no intenta moldearte a su imagen y semejanza, que no quiere que seas igual que él si no alguien complementario... Que notas que te equilibra cuando habla, cuando calla, cuando gesticula, cuando mueve las manos, cuando se desordena el cabello porque se pone un poco nervioso, cuando te mira... Sobre todo cuando se acerca y te mira... Alguien que en los momentos de crisis, en vez de empeorarlos, te da paz... Mucha paz.
XIII
29
Tu pupila es azul, y cuando ríes,
su claridad suave me recuerda
el trémulo fulgor de la mañana
que en el mar se refleja.
(G.A.Bécquer)
Pues bien, todo terminó como la canción de "Ironic" de mi muy amada Alanis Morissette: "...It's meeting the man of my dreams and then meeting his beautiful wife..." Nooooooo, no estaba casado!! Gracias a los dioses del Olimpo!! Más bien, su beautiful wife era su Postdoctorado... Atado hasta el tuétano a ese postdoc, y con el que no había posibilidad de coordinación en nuestros encuentros. A no ser... A no ser, efectivamente que yo lo dejara todo y me fuera con él... En otras circunstancias (cuántas veces habré repetido esta frase...) lo hubiera hecho y no me hubiera importado, aunque luego no hubiera funcionado, aunque luego me hubiera arrepentido, aunque hubiera tenido que volver defraudada, da igual, "que me quiten lo bailao"!! Pero en la situación que me encuentro ahora y después de mi laaaaaaaaaaarga experiencia, yo tampoco estaba dispuesta a sacrificar toda mi vida por una ceguera momentánea...
Puede que penséis "entonces no le amabas de verdad" y os estaréis equivocando. Hay que encontrarse en la situación para verlo y valorarlo... Hay que hallarse entre la espada y la pared para herirse un poco y poner en la balanza tus deseos, tus sueños, tus experiencias y mesurarlo. Hay que arriesgar para perder o ganar y nosotros dos, esta vez, optamos por arriesgar (y perder) nuestros sentimientos... Ambos estuvimos de acuerdo, ambos veníamos de experiencias totalmente diferentes y vidas diferentes pero con ideas claras de lo que NO queríamos volver a repetir y la rutina de cada uno se interpuso por en medio... Tres son multitud!! Y fue así de simple: él no podía sacrificar su postdoc para venir a mi lado y yo no podía sacrificar mi estado laboral por irme al suyo... Al menos no en el corto plazo de tiempo que él me daba... Iba todo de una manera bastante acelerada pero por mucho que me guste la velocidad, con los sentimientos es diferente... Sad but true.
Y todo terminó en la caótica Estació de Sants con un beso al más puro estilo "Casa Blanca"... Siempre nos quedará París, Berlín, Mozambique... ;D... Y por supuesto el hondo sentimiento de pérdida y unas ganas constantes de llorar... Pero esto es lo normal, no me avergüenzo de ello, ni tenemos porqué hacerlo jamás, lo preocupante sería el "no sentir", el "no llorar"... Eso sí que es realmente triste... Como una vez dijo alguien: es mejor amar y perder, que jamás haber amado...
XLIV
10
¡Llora! No te avergüences
de confesar que me quisiste un poco.
¡Llora! Nadie nos mira.
Ya ves: yo soy un hombre... y también lloro.
(G.A.Bécquer)
diumenge, 31 d’agost del 2008
dissabte, 30 d’agost del 2008
¿Dónde comienza el final?
El traslado no auguraba un buen desenlace desde mucho tiempo antes de hacerse efectivo... Se olía en el aire... Como bien diría Galadriel... Y más que nada porque sólo dos personas estaban de acuerdo con ello y, a su vez, deseosas de perder de vista el viejo pero tan familiar nido. Sus motivos tendrían digo yo, y de hecho ahora cada vez los veo con mayor claridad. Yo, sinceramente, no me hubiera marchado por nada del mundo, pero a fin de cuentas, "yo sola" era minoría y mi humilde opinión tampoco pintaba mucho en todo aquello... Era el último mono que había llegado a aquel apretado "hogar" y todavía no nos conocíamos los suficiente.
¿Cuántas veces se tuvo que posponer el dichoso traslado por mala organización y pura ansiedad? ¿Tres, cuatro veces? Al final aquello ya parecía un cachondeo o algo que nunca iba a realizarse hasta que llego el día en el que empezamos verdaderamente a movernos y a ir a buscar cajas de cartón para poderlo empaquetar todo. Aquello ya empezó a dar forma al hecho inevitable.
Dentro de todo lo malo y/o aparatoso que conlleva el realizar un traslado, he de confesar que fue incluso divertido. Quizás porque me encanta guardar cosas y descubrir otras de nuevas ocultas entre los miles de trastos que vas eliminando. Quizás porque el hecho de empaquetar hace que parezca que estás haciendo enormes regalos... Regalos que más tarde vas a tener que desempaquetar y volver a colocar en su nueva ubicación, algo ya no tan divertido, quizás, y lleno de discrepancias porque a cada uno le puede parecer mejor un lugar que otro o incluso innecesario de guardar... Yo en aquel momento hubiera tirado a la basura probablemente la mitad de las cosas, pero bueno, como no eran mías -de las mías ya hice lo debido- me limité a organizarlas y protegerlas en sus respectivas cajas y rotularlo todo para su posterior identificación. No hay algo más tedioso y enervante que ir abriendo cajas sin saber lo que hay dentro para poderlo guardar...
Por otro lado, aunque siempre trabajan los mismos (es la ley de "dos miran y uno trabaja"), en este caso, pusimos todos algo de nuestra parte, unos más que otros, pero al fin y al cabo tampoco importa tanto porque si no se hacía esfuerzo físico se tenía que hacer esfuerzo logístico o burocrático, por llamarlo de alguna manera. Así que tampoco guardo especial mal recuerdo de la cinta de embalaje sacando humo de entre mis pequeñas y rechonchetas manos y empujando las cajas, a veces ya a patadas, allá donde quedaba un hueco. Es increíble la cantidad de cajas que se pueden llenar sólo con las tonterías que se guardan -o esconden- en los cajones. Ya no digo en los armarios y bajo la pica del fregadero!! Parece que no hay nada y luego te haces cruces porque no te puedes imaginar dónde demonios lo vas a volver a "esconder" en el próximo antro al cual te diriges...
Una vez realizado el trabajo físico, entretenido si estás en buena compañía, llega la empresa encargada de llevarse todo lo que con tanto amor has embalado y es cuando realmente ves peligrar todo tu esfuerzo y tus pertenencias materiales... Hay que hacerse a la idea de que son sólo eso: pertenencias puramente materiales y reemplazable, en la mayoría de los casos, más que nada porque por algún motivo fuera de las leyes del universo siempre se acaba extraviando alguna caja pequeña que parecía sin importancia pero que por aquellas cosas de la vida habías metido algo allí de incalculable valor, a última hora, con las prisas... jejejeje... Típico!!
La verdadera desilusión y confirmación de que aquello no iba a ir bien en el futuro fue al llegar a el que iba a ser nuestro nuevo "nidito" y no precisamente de amor... Unas estancias sin terminar, las paredes sin acabar de enlucir o chapar (porque me niego a creer que el cemento a palo seco y los ladrillos a la vista sea arte postmoderno), las instalaciones de luz y agua de pura pena y sin funcionar la mayoría de las clavijas... Enchufes que no tienen conexión, armarios con las baldas del interior todavía por montar, el suelo sucio, sin persianas... ¿Sigo? No hace falta, creo yo. A mi entender, aquello no estaba tan maravillosamente acabado como se nos había explicado mil veces o quizás sería porque se nos había hablado de tantas maravillas que nos habíamos hecho unas desmesuradas ilusiones (ópticas?) o porque la persona que nos había relatado toda aquella sarta de mentiras para convencernos de los beneficios del puñetero traslado no vive en el mismo mundo real que el resto de mortales... Realmente no lo sé, y a estas alturas ya casi ni me importa porque el ser humano tiene tal capacidad de adaptación que siempre me maravilla y en estos momentos ya ni veo las tuberías del gas -y del tan potente aire acondicionado- que quedan al descubierto en el techo... Prefiero imaginarme que estoy en un Loft, soy bohemia, vivo de pintar cuadros y de acostarme con poetas borrachos que me dedican sus versos antes de suicidarse y que la vita é bella y tenemos que dar gracias por estar todavía en ella...
Bueno, ni que decir que las dos personas más entregadas e interesadas en el citado traslado estaban encantadísimas con el cambio mientras el resto sólo veíamos los múltiples e infinitos defectos de lo que se hace llamar "construcción" que nos intentaba mantener allí como si fuera un hogar... ¡Qué hay del piso de mis padres, con más de 35 años de antigüedad, con a penas dos pequeñas grietas en una pared con la de palizas que ha llevado durante tooooodos estos años! Vale, de acuerdo, son pisos pequeños, para pobres obreros e inmigrantes, cuyas paredes de papel de fumar hacen que la convivencia con el resto de la comunidad sea más estrecha y unida, pero aunque los materiales sean de baja calidad y las paredes estrechas, rediós, está todo tan bien construído y bien acabado que no puede ser superado por cualquier piso nuevo actual... Ni con los mejores y más modernos materiales actuales! Pisos "modernos" que no superan la semana que ya está todo cayéndose, desconchándose, oxidándose, agrietándose... No lo entiendo, por favor, que alguien me lo explique!!!
Pues esto último era (y es) nuestro caso, que antes de vaciar todas las cajas del traslado la puerta del lababo estaba ya casi para cambiarla, las manillas de las puertas medio oxidadas o algo parecido (alguna aleación o reacción química extraña con el sudor de nuestras manos que provocaba aquel aspecto viejo que hacía un par de días parecía tan explendorosamente joven y nuevo)... Tuvimos también serios problemas con el cierre de una de las ventanas que daban al exterior: se pudo abrir pero luego no se pudo cerrar. Y al tratarse de una ventana enoooooooooorme corría el consiguiente peligro de que se nos cayera encima y atravesáramos su preciado cristal al más puro estilo superhéroe pero sin ser ni "súper" ni "héroe" si no, más de dos hostias se hubiera llevado el encargado de aquella octava maravilla de edificio y "hogar"!!!
Jamás había sido tan consciente de que cuatro paredes pudieran influir tanto en la convivencia de las personas. Pero tiene su lógica ya que si no te encuentras a gusto en un espacio, tampoco estás tan receptiva, empática, amable y como se quiera llamar, con el resto de congéneres. Es como si una fuerza invisible te nublara la visión y cualquier gesto y/o comentario que antes te parecía gracioso ahora se te va clavando en las vísceras hasta que un día, tanto si los planetas están alineados como si no, te atraviesa y no aguantas más... O eso, o cambias de actitud y te buscas algún otro entretenimiento que te haga olvidar que te encuentras todavía entre esas cuatro paredes que te asfixian -piensa en un lugar felíz- como leer, leer mucho (la lectura evade hasta límites insospechados), escribir, perderse en internet... Lo que sea con tal de no mirar hacia los límites físicos de la estancia o hacia el techo. Esto incluye no tirarse hacía atrás en el respaldo de la silla de estudio, y si lo haces, que sea con los ojos cerrados, como si bostezaras de buena mañana, por ejemplo.
Y claro, cada persona lleva las cosas de diferente manera: mejor, peor, pasable, ignorando, analizando... Yo lo llevaba bastante bien hasta ahora, dentro de lo que se podía, gracias a la maravillosa compañía de dos de los colegas que tengo!! Si no fuera por ellos creo que hubiera salido corriendo y gritando a la vez hace ya mucho tiempo. Ahora sólo quiero salir corriendo (mira, como la canción de Amaral!!), ya me he cansado, creo que ahí fuera hay algún lugar mejor donde dejarme caer sobre una silla o donde pueda ir al lavabo sin ver la puerta tambalearse ante mis narices, con el momentáneo estreñimiento que ello provoca, y que las instalaciones puedan funcionar medianamente bien... Observad que sólo pido que funcionen "medianamente", que tendría que pedir que funcionaran "total o completamente bien" que para eso están, pero a estas alturas ya me conformaría tan sólo con "medianamente", que sería todo un desahogo emocional y psicológico para una convivencia... normal!!
Por lo demás, seguimos en pie, con nuestros buenos y no tan buenos momentos, con esos pequeños detalles diarios que son la sal de la vida y sobre todo aguantándonos con infinita paciencia, que falta nos hace y nos merecemos, ya que al menos mis dos compis son maravillosos y se merecen las mejores de las sonrisas cada día... Sólo espero que no me tengan mucho en cuenta esos días (por desgracia cada vez más frecuentes) en los que estoy menos risueña... Why so serious?... Si yo te contara, Joker, si yo te contara...
¿Cuántas veces se tuvo que posponer el dichoso traslado por mala organización y pura ansiedad? ¿Tres, cuatro veces? Al final aquello ya parecía un cachondeo o algo que nunca iba a realizarse hasta que llego el día en el que empezamos verdaderamente a movernos y a ir a buscar cajas de cartón para poderlo empaquetar todo. Aquello ya empezó a dar forma al hecho inevitable.
Dentro de todo lo malo y/o aparatoso que conlleva el realizar un traslado, he de confesar que fue incluso divertido. Quizás porque me encanta guardar cosas y descubrir otras de nuevas ocultas entre los miles de trastos que vas eliminando. Quizás porque el hecho de empaquetar hace que parezca que estás haciendo enormes regalos... Regalos que más tarde vas a tener que desempaquetar y volver a colocar en su nueva ubicación, algo ya no tan divertido, quizás, y lleno de discrepancias porque a cada uno le puede parecer mejor un lugar que otro o incluso innecesario de guardar... Yo en aquel momento hubiera tirado a la basura probablemente la mitad de las cosas, pero bueno, como no eran mías -de las mías ya hice lo debido- me limité a organizarlas y protegerlas en sus respectivas cajas y rotularlo todo para su posterior identificación. No hay algo más tedioso y enervante que ir abriendo cajas sin saber lo que hay dentro para poderlo guardar...
Por otro lado, aunque siempre trabajan los mismos (es la ley de "dos miran y uno trabaja"), en este caso, pusimos todos algo de nuestra parte, unos más que otros, pero al fin y al cabo tampoco importa tanto porque si no se hacía esfuerzo físico se tenía que hacer esfuerzo logístico o burocrático, por llamarlo de alguna manera. Así que tampoco guardo especial mal recuerdo de la cinta de embalaje sacando humo de entre mis pequeñas y rechonchetas manos y empujando las cajas, a veces ya a patadas, allá donde quedaba un hueco. Es increíble la cantidad de cajas que se pueden llenar sólo con las tonterías que se guardan -o esconden- en los cajones. Ya no digo en los armarios y bajo la pica del fregadero!! Parece que no hay nada y luego te haces cruces porque no te puedes imaginar dónde demonios lo vas a volver a "esconder" en el próximo antro al cual te diriges...
Una vez realizado el trabajo físico, entretenido si estás en buena compañía, llega la empresa encargada de llevarse todo lo que con tanto amor has embalado y es cuando realmente ves peligrar todo tu esfuerzo y tus pertenencias materiales... Hay que hacerse a la idea de que son sólo eso: pertenencias puramente materiales y reemplazable, en la mayoría de los casos, más que nada porque por algún motivo fuera de las leyes del universo siempre se acaba extraviando alguna caja pequeña que parecía sin importancia pero que por aquellas cosas de la vida habías metido algo allí de incalculable valor, a última hora, con las prisas... jejejeje... Típico!!
La verdadera desilusión y confirmación de que aquello no iba a ir bien en el futuro fue al llegar a el que iba a ser nuestro nuevo "nidito" y no precisamente de amor... Unas estancias sin terminar, las paredes sin acabar de enlucir o chapar (porque me niego a creer que el cemento a palo seco y los ladrillos a la vista sea arte postmoderno), las instalaciones de luz y agua de pura pena y sin funcionar la mayoría de las clavijas... Enchufes que no tienen conexión, armarios con las baldas del interior todavía por montar, el suelo sucio, sin persianas... ¿Sigo? No hace falta, creo yo. A mi entender, aquello no estaba tan maravillosamente acabado como se nos había explicado mil veces o quizás sería porque se nos había hablado de tantas maravillas que nos habíamos hecho unas desmesuradas ilusiones (ópticas?) o porque la persona que nos había relatado toda aquella sarta de mentiras para convencernos de los beneficios del puñetero traslado no vive en el mismo mundo real que el resto de mortales... Realmente no lo sé, y a estas alturas ya casi ni me importa porque el ser humano tiene tal capacidad de adaptación que siempre me maravilla y en estos momentos ya ni veo las tuberías del gas -y del tan potente aire acondicionado- que quedan al descubierto en el techo... Prefiero imaginarme que estoy en un Loft, soy bohemia, vivo de pintar cuadros y de acostarme con poetas borrachos que me dedican sus versos antes de suicidarse y que la vita é bella y tenemos que dar gracias por estar todavía en ella...
Bueno, ni que decir que las dos personas más entregadas e interesadas en el citado traslado estaban encantadísimas con el cambio mientras el resto sólo veíamos los múltiples e infinitos defectos de lo que se hace llamar "construcción" que nos intentaba mantener allí como si fuera un hogar... ¡Qué hay del piso de mis padres, con más de 35 años de antigüedad, con a penas dos pequeñas grietas en una pared con la de palizas que ha llevado durante tooooodos estos años! Vale, de acuerdo, son pisos pequeños, para pobres obreros e inmigrantes, cuyas paredes de papel de fumar hacen que la convivencia con el resto de la comunidad sea más estrecha y unida, pero aunque los materiales sean de baja calidad y las paredes estrechas, rediós, está todo tan bien construído y bien acabado que no puede ser superado por cualquier piso nuevo actual... Ni con los mejores y más modernos materiales actuales! Pisos "modernos" que no superan la semana que ya está todo cayéndose, desconchándose, oxidándose, agrietándose... No lo entiendo, por favor, que alguien me lo explique!!!
Pues esto último era (y es) nuestro caso, que antes de vaciar todas las cajas del traslado la puerta del lababo estaba ya casi para cambiarla, las manillas de las puertas medio oxidadas o algo parecido (alguna aleación o reacción química extraña con el sudor de nuestras manos que provocaba aquel aspecto viejo que hacía un par de días parecía tan explendorosamente joven y nuevo)... Tuvimos también serios problemas con el cierre de una de las ventanas que daban al exterior: se pudo abrir pero luego no se pudo cerrar. Y al tratarse de una ventana enoooooooooorme corría el consiguiente peligro de que se nos cayera encima y atravesáramos su preciado cristal al más puro estilo superhéroe pero sin ser ni "súper" ni "héroe" si no, más de dos hostias se hubiera llevado el encargado de aquella octava maravilla de edificio y "hogar"!!!
Jamás había sido tan consciente de que cuatro paredes pudieran influir tanto en la convivencia de las personas. Pero tiene su lógica ya que si no te encuentras a gusto en un espacio, tampoco estás tan receptiva, empática, amable y como se quiera llamar, con el resto de congéneres. Es como si una fuerza invisible te nublara la visión y cualquier gesto y/o comentario que antes te parecía gracioso ahora se te va clavando en las vísceras hasta que un día, tanto si los planetas están alineados como si no, te atraviesa y no aguantas más... O eso, o cambias de actitud y te buscas algún otro entretenimiento que te haga olvidar que te encuentras todavía entre esas cuatro paredes que te asfixian -piensa en un lugar felíz- como leer, leer mucho (la lectura evade hasta límites insospechados), escribir, perderse en internet... Lo que sea con tal de no mirar hacia los límites físicos de la estancia o hacia el techo. Esto incluye no tirarse hacía atrás en el respaldo de la silla de estudio, y si lo haces, que sea con los ojos cerrados, como si bostezaras de buena mañana, por ejemplo.
Y claro, cada persona lleva las cosas de diferente manera: mejor, peor, pasable, ignorando, analizando... Yo lo llevaba bastante bien hasta ahora, dentro de lo que se podía, gracias a la maravillosa compañía de dos de los colegas que tengo!! Si no fuera por ellos creo que hubiera salido corriendo y gritando a la vez hace ya mucho tiempo. Ahora sólo quiero salir corriendo (mira, como la canción de Amaral!!), ya me he cansado, creo que ahí fuera hay algún lugar mejor donde dejarme caer sobre una silla o donde pueda ir al lavabo sin ver la puerta tambalearse ante mis narices, con el momentáneo estreñimiento que ello provoca, y que las instalaciones puedan funcionar medianamente bien... Observad que sólo pido que funcionen "medianamente", que tendría que pedir que funcionaran "total o completamente bien" que para eso están, pero a estas alturas ya me conformaría tan sólo con "medianamente", que sería todo un desahogo emocional y psicológico para una convivencia... normal!!
Por lo demás, seguimos en pie, con nuestros buenos y no tan buenos momentos, con esos pequeños detalles diarios que son la sal de la vida y sobre todo aguantándonos con infinita paciencia, que falta nos hace y nos merecemos, ya que al menos mis dos compis son maravillosos y se merecen las mejores de las sonrisas cada día... Sólo espero que no me tengan mucho en cuenta esos días (por desgracia cada vez más frecuentes) en los que estoy menos risueña... Why so serious?... Si yo te contara, Joker, si yo te contara...
divendres, 29 d’agost del 2008
"Allá va la despedidaaaa..."
24 de juliol de 2008
Pues bien, pequenyuelos y pequenyuelas, ninyos y ninyas... Con todos ustedeeeees: "La Última Crónica de Nonaina"!!! (no podia ser más malo el chiste, mira que lo he intentao...pero ej ke nostoy en lo questoy...)
Que la sopa boba ya se me está acabando... Acabo de hacer el examen del curso y pa la kk que he estudiao (sólo he repasado vocabulario, verbos a cascoporro que es lo que llevo peor) mha ido mejor de lo que me esperaba, todo era gramática (y yo estudiando vocabulario, pa darme con un canto en los dientes, si ej ke...) que es lo que se me da mejor, pero el pretérito de los verbos irregulares lo he llevado siempre fatal... así que como decía Einstein "en algunas situaciones la imaginación es la única respuesta o salida o..." no recuerdo bien la frase pero siempre me agarro a ella porque "Imaginación" es de lo único que voy sobrada, porque lo que es ya memoria, los Goldenfish tienen más que yo... 3 ó 5 segundos, no?... o algo así, claro, como yo sólo tengo 1,5 segundos...!! Será repelente el punyetero pez Golden ese...
Y que ya me he destrozado todos los dedos de los nervios, ya no tengo dedos, tengo munyones, me podría ganar la vida en el circo... El sadismo lo cometí anoxe, no por el examen en sí, si no más bien porque me quedan dos telediarios aquí, el de hoy al mediodía y el de manyana (menos mal que Karin no tiene TV en casa!!)... Ais, ais... NO QUIEROOOO... Y ahora continuaría con toda una serie de lamentos y planyidos y expresiones quejumbrosas que para vuestra salud mental y ocular no pienso escribir:
1. porque no tengo fuerzas después de vomitar en el examen (vomitar escribiendo, no la "pota", eso no me sale tan fácilmente... ;P)
2. porque voy a ser benevolente y pasaré de jorobaros más el día...
Por cierto, Rosi, que llego el SÁBADO CON CLICKAIR SOBRE LAS... HM... ESPERA... 18,30 HORAS!!! Por si vuestra excelencia puede venir a recoger a esta pobre desgraciada y oveja descarriada que ha de volver al redil...
Uis, me he reprimido de anyadirle un adjetivo peyorativo al "redil"... no vale la pena... Estoy chof... Ni puto caso, que me sale el mal genio... Me voy a dar una vuelta por el centro, a consumir y gastar, a comprarme un par de libros MÁS... y algo que echarme al buche, que Karin ya no me deja cocinar porque quiere ella hacer no sé qué... Que no sea otro Lederkäse ponfavóooooooo!! CON LO FOCA MARINA QUE ME ESTOY PONIENDOOOOOOOOOO EN UNA SEMANAAAAAA... que pare ya Karin de hacer comida tirolesa que está pa cagarse de buena pero tiene una de kcal que a más de una de vosotras se os iba la regla del susto...!!! A mí no, claro, yo llevo genes mantxegos, "antes rebentar que sobre", anoréxicas!!! jejeje... joder, se me han abierto unas hambres... Bueno, voy a prepararles un arrocillo al horno que sé que les gusta y una vez hecho que me digan lo que quieran, de fora vindran...que a mí me apetece comer algo más... estooo, menos contundente...
Y por lo demás nada, el lunes que viene os veré a algunos/as de vosotros/as (qué remedio... ui... ya espero la lapidación pública después de mis comentarios en el presente mail) y al resto de gentuz... digooo, de penya ya os iré viendo cuando podamos porque se me acabó el chollo y como no aprovexe los puentes (qué puentes?? infeliz!!! ah, bueno, el de agosto, que me piro a Vallada... for example...) y los findes para moverme un poco, no sé... Javi, deja de currar tanto y nos vemos por el Hospi (talete o Clínic, como te vaya mejor)... Nuria, lo mismo te digo, no te pienses que te me vas a escabullir, pillina...
Y bueno, que aunque no lo parezca, que sé que no lo parece, que en el fondo (muuuy en el fondo) tengo muchas ganas de volveros a ver... Disculpad mi comportamiento, es que con la luna llena me empieza a salir pelo y me pongo más agresiva, aullar lo que es aullar todavía no mha dao, pero ya os avisaré...
Y para que veáis que he pensado en vusotro, NO HE IDO A VER KUNFU-PANDA... todavía... Iban los de clase a verla auf Deutsch, claro, y al final me reprimí, aunque estuve al canto dun duro de ir, pero pensé: veeeeeeeega, que ,he quedado con la Rosi que iríamos... CÓMO HAYAS IDO TÚ YA, TE ESCAMOCHO!!! A tí y a quien haga falta, ale, danyos colaterales...!!!
Ei, vallaines!! Heu anat ja a vore la de Batman?? Ho dic perquè si voleu també podem anar, que jo sé segur que al menys Imma botava igual que jo al cine quan vam vore el trailer i vam dir "esta no me la perc"... doncs, ale, anem... Si no lheu vista ja, clar, si no reeeeeeeeees, aaaaaaaaale, ja arrossegaré a la Rooooooooooosi, que ja pareguem una parella de fet... I ara lacudit: "De fet, som una parella... dos..." O bé, també sempre mos quedarà Tamariu... O "El Mussol"... jejeje...
I res més, aquesta vegada si perdo lavió serà pel Taxi fins a München... (no rebentarà una roda!!) i espero que no sigui així perquè ja em veig dormint a laeroport i arruinant-me comprant un altre bitllet... claaaaaaaaaro, como estoy montada en el Dólar... :P... Lo de prostituirme cada vez lo veo con otro ojillos... :))))
Au, cacaus, que tinc fam!!! que ja són les... 12,42 !!! aibà... cada día más euro-pea, y no sigo por el lado escatológico porque ya entonces me ciego y no salgo del aula!! Apa, ens veiem, bandarres, ja contareu vosaltres qué tal us va per ahí i les vacances i el que us doni la santíssima real gana...!!! Petonassos!!!
This is the end... my friend... the end...
Pues bien, pequenyuelos y pequenyuelas, ninyos y ninyas... Con todos ustedeeeees: "La Última Crónica de Nonaina"!!! (no podia ser más malo el chiste, mira que lo he intentao...pero ej ke nostoy en lo questoy...)
Que la sopa boba ya se me está acabando... Acabo de hacer el examen del curso y pa la kk que he estudiao (sólo he repasado vocabulario, verbos a cascoporro que es lo que llevo peor) mha ido mejor de lo que me esperaba, todo era gramática (y yo estudiando vocabulario, pa darme con un canto en los dientes, si ej ke...) que es lo que se me da mejor, pero el pretérito de los verbos irregulares lo he llevado siempre fatal... así que como decía Einstein "en algunas situaciones la imaginación es la única respuesta o salida o..." no recuerdo bien la frase pero siempre me agarro a ella porque "Imaginación" es de lo único que voy sobrada, porque lo que es ya memoria, los Goldenfish tienen más que yo... 3 ó 5 segundos, no?... o algo así, claro, como yo sólo tengo 1,5 segundos...!! Será repelente el punyetero pez Golden ese...
Y que ya me he destrozado todos los dedos de los nervios, ya no tengo dedos, tengo munyones, me podría ganar la vida en el circo... El sadismo lo cometí anoxe, no por el examen en sí, si no más bien porque me quedan dos telediarios aquí, el de hoy al mediodía y el de manyana (menos mal que Karin no tiene TV en casa!!)... Ais, ais... NO QUIEROOOO... Y ahora continuaría con toda una serie de lamentos y planyidos y expresiones quejumbrosas que para vuestra salud mental y ocular no pienso escribir:
1. porque no tengo fuerzas después de vomitar en el examen (vomitar escribiendo, no la "pota", eso no me sale tan fácilmente... ;P)
2. porque voy a ser benevolente y pasaré de jorobaros más el día...
Por cierto, Rosi, que llego el SÁBADO CON CLICKAIR SOBRE LAS... HM... ESPERA... 18,30 HORAS!!! Por si vuestra excelencia puede venir a recoger a esta pobre desgraciada y oveja descarriada que ha de volver al redil...
Uis, me he reprimido de anyadirle un adjetivo peyorativo al "redil"... no vale la pena... Estoy chof... Ni puto caso, que me sale el mal genio... Me voy a dar una vuelta por el centro, a consumir y gastar, a comprarme un par de libros MÁS... y algo que echarme al buche, que Karin ya no me deja cocinar porque quiere ella hacer no sé qué... Que no sea otro Lederkäse ponfavóooooooo!! CON LO FOCA MARINA QUE ME ESTOY PONIENDOOOOOOOOOO EN UNA SEMANAAAAAA... que pare ya Karin de hacer comida tirolesa que está pa cagarse de buena pero tiene una de kcal que a más de una de vosotras se os iba la regla del susto...!!! A mí no, claro, yo llevo genes mantxegos, "antes rebentar que sobre", anoréxicas!!! jejeje... joder, se me han abierto unas hambres... Bueno, voy a prepararles un arrocillo al horno que sé que les gusta y una vez hecho que me digan lo que quieran, de fora vindran...que a mí me apetece comer algo más... estooo, menos contundente...
Y por lo demás nada, el lunes que viene os veré a algunos/as de vosotros/as (qué remedio... ui... ya espero la lapidación pública después de mis comentarios en el presente mail) y al resto de gentuz... digooo, de penya ya os iré viendo cuando podamos porque se me acabó el chollo y como no aprovexe los puentes (qué puentes?? infeliz!!! ah, bueno, el de agosto, que me piro a Vallada... for example...) y los findes para moverme un poco, no sé... Javi, deja de currar tanto y nos vemos por el Hospi (talete o Clínic, como te vaya mejor)... Nuria, lo mismo te digo, no te pienses que te me vas a escabullir, pillina...
Y bueno, que aunque no lo parezca, que sé que no lo parece, que en el fondo (muuuy en el fondo) tengo muchas ganas de volveros a ver... Disculpad mi comportamiento, es que con la luna llena me empieza a salir pelo y me pongo más agresiva, aullar lo que es aullar todavía no mha dao, pero ya os avisaré...
Y para que veáis que he pensado en vusotro, NO HE IDO A VER KUNFU-PANDA... todavía... Iban los de clase a verla auf Deutsch, claro, y al final me reprimí, aunque estuve al canto dun duro de ir, pero pensé: veeeeeeeega, que ,he quedado con la Rosi que iríamos... CÓMO HAYAS IDO TÚ YA, TE ESCAMOCHO!!! A tí y a quien haga falta, ale, danyos colaterales...!!!
Ei, vallaines!! Heu anat ja a vore la de Batman?? Ho dic perquè si voleu també podem anar, que jo sé segur que al menys Imma botava igual que jo al cine quan vam vore el trailer i vam dir "esta no me la perc"... doncs, ale, anem... Si no lheu vista ja, clar, si no reeeeeeeeees, aaaaaaaaale, ja arrossegaré a la Rooooooooooosi, que ja pareguem una parella de fet... I ara lacudit: "De fet, som una parella... dos..." O bé, també sempre mos quedarà Tamariu... O "El Mussol"... jejeje...
I res més, aquesta vegada si perdo lavió serà pel Taxi fins a München... (no rebentarà una roda!!) i espero que no sigui així perquè ja em veig dormint a laeroport i arruinant-me comprant un altre bitllet... claaaaaaaaaro, como estoy montada en el Dólar... :P... Lo de prostituirme cada vez lo veo con otro ojillos... :))))
Au, cacaus, que tinc fam!!! que ja són les... 12,42 !!! aibà... cada día más euro-pea, y no sigo por el lado escatológico porque ya entonces me ciego y no salgo del aula!! Apa, ens veiem, bandarres, ja contareu vosaltres qué tal us va per ahí i les vacances i el que us doni la santíssima real gana...!!! Petonassos!!!
This is the end... my friend... the end...
... Aus Innsbruck mit Liebe... Part Four
21 de juli de 2008
Ais, Jabibi, Jabibi... Cuaaaaaaaaaanto que me alegro de saber que todavía sigues respirando en esa ala norte de l´Hospi Clínic haciendo ese peacho de "tunno notunno" pa mear y no echar gota... Yo ahora me encuentro en meine kleine Pause de Klasse y me congratula comprobar que ha cesado la peacho de lluvía que no ha parado desde domingo bien temprano, o trempado, según convenga...
Pero aquí estas minúncias de lluvia no dan miedo... Bueno, de hecho, para ser exactos, llover, lo que es llover a mansalva fue después de la comida... uuunos relámpagos!! uuunos truenos!! una cortina que no se veía ná-de-ná!!... Por la manyana hacía simplemente un tiempo nublao tirando a tristón-necesita-un-amigüito pero que era un vicio hacer fotos al cielo... mis paranoias de siempre con las nubes... y como no pudimos escaparnos a la montanya, doncs, nos quedamos en casa: la pareja feliz (y feliz de verdá) haciendo sus cuentas, facturas y demás, y yo haciendo toooooooooodos los deberes del cole, como buena nena, y dos peacho de redacciones que cuando las ha visto hoy el profe yo no sé si la expresión era de "voy a llorar de la alegría de ver que alguien me hace caso cuando pido que escriban" o de "me quiero de morí pa no corregir a la porculera ésta"... Pero como que me da igual, que pa eso he pagao y el tio es muy majete y siempre me pone algún comentario gracioso al final de la corrección... Que yo interpreto como cínico ya que después de ver las 243759038400 millones de faltas es bastante increíble eso de "sehr Gut!!" i demás... ;D
Será para no hundirme en la miseria porque ve que me esfuerzo muxo por cajcar en alemán y gasto folios y tinta, pa no desanimarme, amos... :)))))
Bien... Que de adelgazarme YO nada porque farto más que un cerdo, que aquí mucha verdurita pero con patatas, carne, suquillo, y una reposteríaaaaaaaaaaaaa... Podió y polavirgen!! Pero tampoco me veo que haya engordao como me pasa cada vez que voy al pueblico... Será porque allí me meto unas siestas de 5 horacas y mi mamuchi no quiere que me levante pronto?? Y aquí me levanto cada día (findes incluídos) a las 7 du matin, no paro en tol día, y me acuesto a las tantas??? ... Total, que sigo en mi línea...
Ja veieu, ara estic pensant que la nostra Skywalker pot tenir raó i pot ser per treurem tota aquesta germanofilia haria de passar-me aquí 1 any o així per a que sem anés tota la tonteria que tinc a sobre... Y a mí qué pena me da!!!... A ver si me toca la Primi y me vengo un par de anyos, o quien dice 2 dice 6, da igual, hasta que me canse, que igual és al cap de 2 mesos, mai se sap... Ais, si poguera fer-ho, o meus rapaces!!
Pero lo que quería narrar es el descubrimiento que hice el viernes pasao... Estaba hasta los webs de ver la city (que ya me sé la historia de Maximiliano, Max pa los amigos como yo, de memoria!), no quería quedarme en casa leyendo, estaba to recogido y guisao, Karin und Robert estaban en la casa nueva haciendo las reformas y limpiando y no me dejan ayudar... Total, que pillé la bici y me fui por el parque de al lao de casa (Sillpark), pero me aventuré a ir hacia el infinito y más allá, me dije: voy a seguir esta "Promenadelauf" de 14 km a ver ande lleva... Y flipé... Qué bien montao lo tiene esta penya...
Ej ke aprovexan cualquier resquicio de terreno para dejar que crezca la naturaleza, no como en Hispania que nos empecinamos en plantar hierbajos no autóctonos o que no van con el clima, dícese del siempre moribundo césped!! Y hay una peacho de ruta a ambos lados del afluente Sill, todo verde, con árboles enormes, con flora y fauna autóctona, no es un paseo o ruta muy ancho en algunos tramos, pero está superbien cuidado y a la que se expande hay zonas de recreo y merenderos, y parece Hobitton, y la gente va haciendo footing, paseando con ninyos y/o xuxos (total, pal caso)... Y donde el río se tranquiliza un poco hay un lago ande la penya se banya y es una gracia ver todas las bicis (sin atar) en filereta y... Paro ya... Es que al pasar por un tramo ande los árboles no dejan ver el cielo (qué bonito mha quedao!), me emocioné i pensé, tengo que venir cada día para memorizarlo en la retina y hacer fotos...
I això és el que vaig fer el diumenge, quan la pluja va frenar una mica la intensitat cap a les 18h... Jo pensava que seria la única boja amb bici pel carrer, però no (que poco acostumbraos estamos los ibéricos, que con 4 gotas nos escondemos!... bueno, yo no, mencanta...), habían mataos como yo haciendo footing bajo el calabobos o xiri-miri, paseando y demás, com qualsevol dia de solete, però és clar, en menys quantitat, que era molt dagrair... Jo amb la meva jaqueta Quechua fineta impremeable més contenta, és la millor compra que he fet aquest any... I vaig poder donar una volta forssa gran als Alps, que sempre el veia des de la mateixa perspectiva...
Bé, doncs per tornar a casa vaig comenssar a deixar perdrem com a mi magrada i vaig acabar a laltra part del riu on el passeig em va semblar encara més maco i més verd (amb el que plou ja pot estar verd, ja) i ja vaig arribar a un lloc on no sabia on collons mhi trobava... Genial!!! Total, vaig continuar el caminet de la bici i quan em va rotar (=vaig voler, de Rot=erupto, rotar=eruptar... dahí la frase... ja que ací incentiven el tirolés, jo incentive el vallaí, manda carallo!!) vaig girar per un pont i em vaig trobar per la part de darrere de les casetes pijes que ja coneixia, total, Innsbruck és petit... Bueno, té gairebé 100.000 habitants... xicotet del tot no és, em sembla que és més gran que Xàtiva... prou... (corregiu-me, si voleu)... Total, que quan vaig tornar a casa estava feta una braga/caldo/pols i tenia una gana de por!!
Així que com eren ja les 20.30 i estava blava (de fam) em vaig fotre un tross de la Moussaka que haviem estat preparant tot el dissabte al vespre entre els 3 amb un catxondeo... Una amenideta i la nena es va quedar com una reina... Després un dolcet i apa, a llegir un poquet de Mr. Martin... però com em vaig ficar al llit per llegir, em vaig quedar inconscient (amb la pantxa pleneta, clar) i mhe despertat aquest matí per dutxar-me, esmorssar que te cagues i anar a la Uni... Menys mal que mhavia canviat i portava el pijameta... Endeluego, aquí tengo una facilidad de quedarme en coma profundo que no me reconozco, no les oí llegar y según su versión: llegaron sobre las 23h haciendo un ruído enorme, se tuvieron que duchar, y entraron en mi habitanción para desenchufar los 2 portátiles... Bueno, me creo esto último porque los susodichos portátiles no estaban cuando me he despertao que si no... Y sin tapones!!! Ais, no quiero volver a mi barrioooooooo, no quierooooooooo!!!!
Bueeeeno, y sus dejo que quiero preparar un poco de pasta en casa, prepararme las cosas para el examen de este jueves (no quieroooo) y largarme a tomar algo, quando me llegue la factura del Yoigo este mes sí que lo voy a flipar, me voy a acordar más de las vacacioneeeees... Lo peor es que el lunes que viene ya vuelvo al curro... Eso sí que va a ser duro de verdad... Esa peacho de Depre Post Vacacional (DPV) del quince...!!!! ;P
Y ná más, ya no sus quiero amargar más con mis chorradas, os escribo simplemente por hacer tiempo hasta que vuelvan a reponer más pastas en la cafetería... jejejejeje... Fins aviat, nanos, cuideu-se molt i... volia contar-vos una cosa però seria alguna mentida molt grossa perquè no menrecordo...
Petons!!!
Ais, Jabibi, Jabibi... Cuaaaaaaaaaanto que me alegro de saber que todavía sigues respirando en esa ala norte de l´Hospi Clínic haciendo ese peacho de "tunno notunno" pa mear y no echar gota... Yo ahora me encuentro en meine kleine Pause de Klasse y me congratula comprobar que ha cesado la peacho de lluvía que no ha parado desde domingo bien temprano, o trempado, según convenga...
Pero aquí estas minúncias de lluvia no dan miedo... Bueno, de hecho, para ser exactos, llover, lo que es llover a mansalva fue después de la comida... uuunos relámpagos!! uuunos truenos!! una cortina que no se veía ná-de-ná!!... Por la manyana hacía simplemente un tiempo nublao tirando a tristón-necesita-un-amigüito pero que era un vicio hacer fotos al cielo... mis paranoias de siempre con las nubes... y como no pudimos escaparnos a la montanya, doncs, nos quedamos en casa: la pareja feliz (y feliz de verdá) haciendo sus cuentas, facturas y demás, y yo haciendo toooooooooodos los deberes del cole, como buena nena, y dos peacho de redacciones que cuando las ha visto hoy el profe yo no sé si la expresión era de "voy a llorar de la alegría de ver que alguien me hace caso cuando pido que escriban" o de "me quiero de morí pa no corregir a la porculera ésta"... Pero como que me da igual, que pa eso he pagao y el tio es muy majete y siempre me pone algún comentario gracioso al final de la corrección... Que yo interpreto como cínico ya que después de ver las 243759038400 millones de faltas es bastante increíble eso de "sehr Gut!!" i demás... ;D
Será para no hundirme en la miseria porque ve que me esfuerzo muxo por cajcar en alemán y gasto folios y tinta, pa no desanimarme, amos... :)))))
Bien... Que de adelgazarme YO nada porque farto más que un cerdo, que aquí mucha verdurita pero con patatas, carne, suquillo, y una reposteríaaaaaaaaaaaaa... Podió y polavirgen!! Pero tampoco me veo que haya engordao como me pasa cada vez que voy al pueblico... Será porque allí me meto unas siestas de 5 horacas y mi mamuchi no quiere que me levante pronto?? Y aquí me levanto cada día (findes incluídos) a las 7 du matin, no paro en tol día, y me acuesto a las tantas??? ... Total, que sigo en mi línea...
Ja veieu, ara estic pensant que la nostra Skywalker pot tenir raó i pot ser per treurem tota aquesta germanofilia haria de passar-me aquí 1 any o així per a que sem anés tota la tonteria que tinc a sobre... Y a mí qué pena me da!!!... A ver si me toca la Primi y me vengo un par de anyos, o quien dice 2 dice 6, da igual, hasta que me canse, que igual és al cap de 2 mesos, mai se sap... Ais, si poguera fer-ho, o meus rapaces!!
Pero lo que quería narrar es el descubrimiento que hice el viernes pasao... Estaba hasta los webs de ver la city (que ya me sé la historia de Maximiliano, Max pa los amigos como yo, de memoria!), no quería quedarme en casa leyendo, estaba to recogido y guisao, Karin und Robert estaban en la casa nueva haciendo las reformas y limpiando y no me dejan ayudar... Total, que pillé la bici y me fui por el parque de al lao de casa (Sillpark), pero me aventuré a ir hacia el infinito y más allá, me dije: voy a seguir esta "Promenadelauf" de 14 km a ver ande lleva... Y flipé... Qué bien montao lo tiene esta penya...
Ej ke aprovexan cualquier resquicio de terreno para dejar que crezca la naturaleza, no como en Hispania que nos empecinamos en plantar hierbajos no autóctonos o que no van con el clima, dícese del siempre moribundo césped!! Y hay una peacho de ruta a ambos lados del afluente Sill, todo verde, con árboles enormes, con flora y fauna autóctona, no es un paseo o ruta muy ancho en algunos tramos, pero está superbien cuidado y a la que se expande hay zonas de recreo y merenderos, y parece Hobitton, y la gente va haciendo footing, paseando con ninyos y/o xuxos (total, pal caso)... Y donde el río se tranquiliza un poco hay un lago ande la penya se banya y es una gracia ver todas las bicis (sin atar) en filereta y... Paro ya... Es que al pasar por un tramo ande los árboles no dejan ver el cielo (qué bonito mha quedao!), me emocioné i pensé, tengo que venir cada día para memorizarlo en la retina y hacer fotos...
I això és el que vaig fer el diumenge, quan la pluja va frenar una mica la intensitat cap a les 18h... Jo pensava que seria la única boja amb bici pel carrer, però no (que poco acostumbraos estamos los ibéricos, que con 4 gotas nos escondemos!... bueno, yo no, mencanta...), habían mataos como yo haciendo footing bajo el calabobos o xiri-miri, paseando y demás, com qualsevol dia de solete, però és clar, en menys quantitat, que era molt dagrair... Jo amb la meva jaqueta Quechua fineta impremeable més contenta, és la millor compra que he fet aquest any... I vaig poder donar una volta forssa gran als Alps, que sempre el veia des de la mateixa perspectiva...
Bé, doncs per tornar a casa vaig comenssar a deixar perdrem com a mi magrada i vaig acabar a laltra part del riu on el passeig em va semblar encara més maco i més verd (amb el que plou ja pot estar verd, ja) i ja vaig arribar a un lloc on no sabia on collons mhi trobava... Genial!!! Total, vaig continuar el caminet de la bici i quan em va rotar (=vaig voler, de Rot=erupto, rotar=eruptar... dahí la frase... ja que ací incentiven el tirolés, jo incentive el vallaí, manda carallo!!) vaig girar per un pont i em vaig trobar per la part de darrere de les casetes pijes que ja coneixia, total, Innsbruck és petit... Bueno, té gairebé 100.000 habitants... xicotet del tot no és, em sembla que és més gran que Xàtiva... prou... (corregiu-me, si voleu)... Total, que quan vaig tornar a casa estava feta una braga/caldo/pols i tenia una gana de por!!
Així que com eren ja les 20.30 i estava blava (de fam) em vaig fotre un tross de la Moussaka que haviem estat preparant tot el dissabte al vespre entre els 3 amb un catxondeo... Una amenideta i la nena es va quedar com una reina... Després un dolcet i apa, a llegir un poquet de Mr. Martin... però com em vaig ficar al llit per llegir, em vaig quedar inconscient (amb la pantxa pleneta, clar) i mhe despertat aquest matí per dutxar-me, esmorssar que te cagues i anar a la Uni... Menys mal que mhavia canviat i portava el pijameta... Endeluego, aquí tengo una facilidad de quedarme en coma profundo que no me reconozco, no les oí llegar y según su versión: llegaron sobre las 23h haciendo un ruído enorme, se tuvieron que duchar, y entraron en mi habitanción para desenchufar los 2 portátiles... Bueno, me creo esto último porque los susodichos portátiles no estaban cuando me he despertao que si no... Y sin tapones!!! Ais, no quiero volver a mi barrioooooooo, no quierooooooooo!!!!
Bueeeeno, y sus dejo que quiero preparar un poco de pasta en casa, prepararme las cosas para el examen de este jueves (no quieroooo) y largarme a tomar algo, quando me llegue la factura del Yoigo este mes sí que lo voy a flipar, me voy a acordar más de las vacacioneeeees... Lo peor es que el lunes que viene ya vuelvo al curro... Eso sí que va a ser duro de verdad... Esa peacho de Depre Post Vacacional (DPV) del quince...!!!! ;P
Y ná más, ya no sus quiero amargar más con mis chorradas, os escribo simplemente por hacer tiempo hasta que vuelvan a reponer más pastas en la cafetería... jejejejeje... Fins aviat, nanos, cuideu-se molt i... volia contar-vos una cosa però seria alguna mentida molt grossa perquè no menrecordo...
Petons!!!
... Aus Innsbruck mit Liebe... Part Three
DATA ESTELAR... ehem... NILOSÉNIMIMPORTA2008
jopetas, sé que hoy es jueves pero no sé en qué día estoy...
Picard a Pont!
Queridos terrícolas, desde la nave nodriza os hago llegar esta misiva:
Mecaguen, que se mha puesto a llover... ais, bueeeeno, que ya está parando y son sólo 4 gotas, pero claro, como hay una peacho bruma que baja del Moncayo, digoooo, de los Alpes que ríete tú de La Niebla de Stephen King... pos una sasusta...
Bueeeeeeeeno, como mi compi Eva aus Katalonien está tomándose un cafelito y dando vueltas por la Uni, aprovexo para amargaros la existencia, acosaros verbalmente y hacer que vuestra vida sea lo más parecido a un infierno con mi verborrea... Comprendedme, hermanos, me paso 24... bueno, no... 18 horas oyendo ronronear en österreichere Sprache, tened piedad de mí...!!!
Pos bien, os preguntaréis la mayoría de vusotro, payos, que porqué escribo en castellano, pues porque me sale del ano, digooo... porqué si, no hay ningún motivo en especial, seguramente iré cambiando el idioma como de bragas así que ale... Sentiros afortunados que no sé ruso... :D... es broma...
Para empezar con la tortura, unas cuantas curiosités más de estos lares que he estado acumulando y que no dejan de sorprenderme (porque paso de hablar todo el rato de mí, como si no hubiera nada mejor que hacer... una está que te cagas de buena, pero hombre, no hace falta recordarlo cada momento, digo yo... :D...):
1. Es gibt viele... digo, hay muchas curiosidades, pero entre ellas está el hecho de que los semáforos tienen forma de trébol de cuatro hojas... jeje, es mentira... lo que pasa es que cuando está en verde y va a cambiar, parpadea exactamente 4 veces antes de cambiar a amarillo y seguidamente a rojo y con eso la penya ya puede calcular el cambio y las bicis siempre toman la delantera... A parte de lo considerados que son aquí con las bicis hasta el extremo de que si un autobús (o el tram) tiene que ir detrás de una bici a 0 km/h pues se va y punto... Igualico que en BCN, vamos, yo no sé porqué os explico estas cosas...
2. Hay como unas abejitas Maya (Maia auf Deutsch) por aquí pitusas que a la que me ven hacer fotos se me posan en los dedos... Pero güenooo... Es una chorrada, pero como me pasa bastante a menudo, pos lo cuento y punto... ;P, son supermonas y tranquilas (como los lugarenyos) y con soplarles un pelín (de 6 a 7 veces seguidas, porque tienen algo de manyicas!) se las piran...
3. Aquí se abre sobre las 7.30 de la matiné y a las 5.30 de la tarde está todo cerrado y kein Problem, vamos ningún problema... Si uno se quiere organizar se organiza, al mediodía está todo abierto y se puede comprar, comer y demás, y a patir de las 5.30 de la tarde pues al bar o restaurante a tomar algo, o kebab o heladería o... Y déjate de tonterías de currar hasta las 22h (o más)... Claro que aquí tienen otro concepto espacio-temporal de la vida...
4. Hay alquileres de 500 lerdos (Rosi!!)... sin gastos incluídos, pero si comparamos que aquí los sueldos están bastaaaaaaaante mejor que por Spanien, está bastante tirado de precio... La verdad es que tienen una normativa bastante buena al respecto, igual pa lanyo que viene me pillo un apartamento por un mes entero, me hago el curso, me saco el Deutsches Zertifikat y a cajcarla... Si, si, habéis leído bien, que tengo en mente repetir al anyo que viene... si consigo una casucha vieja guay o un apartamento cuco sus podréis venir a gorrear, sólo estaríais 4 horas por la manyana solanos (que yo estaría en la Uni rascándomela) y luego to er día para hacer de Heidi, con o sin cabritas... Bueno, es un plan en mente, y creo que me sale más barato que otros... Todo se andará porque claro, tendría que venir de nuevo en... tatxan!... JULIO !!!!!... mecatxisenlamar... Qué pena me da!!
5. Aquí los productos biológicos están a la orden del día, de lo más normal, y para fortalecer y promocionar sobre todo los productos biológicos tiroleses (que están de muerte) incluso valen más baratos... NO COMO AHÍ; PESETEROS DE MIERDA; QUE SOMOS UNOS PUTOS FENICIOS!!!... Que para encontrar algo BIO te tienes que recorrer "seca i Meca i Vall dAndorra" (com es diu al meu poble) y encima más caros porque claro, son Bio, subnormal, véndelos a un precio más razonable para que la gente compare el bolsillo y se dé cuenta que es mejor, lo promocionas y acabas ganando dinero, que digo yo que en mi pueblo hay mucho producto Bio y a mi mare se lo regalan a "povalaes"... Lladres!! La punyetera pijada, pues de este modo seguiré comprando en el Mercadona, ale!!
6. Hay una tarjeta anual para el tren, cágate, anual... que te sale por 4 txavos, (siempre comparando con BCN, claro, pagando cada mes) y encima te hace descuentos del 25% y más en otros transportes...
7. Las ambulancias son 4x4... Porqué será, me pregunto yo?... por si le da una diarrea a la viejuna que vive en la planície... jejejee... planície...
8. Cada sábado a las 12h prueban una alarma que hay sobre catástrofes... dura unos 30 segundos (yo todavía no la he oído, estaría absorta haciéndole alguna foto a algún pajarillo) y... yastá... Me hacía gracía contarlo, me ha recordado al "pito de la 1h" de mi pueblo, que todo el mundo volvía del curro para comer y poníamos la mesa... qué tiempos aquellos, eixe arrocet...
9. Sescolten les campanades de les esglésies tocar les hores, és com un poble... Uaaaaaala la que está cayendo ahora!!! bueno, parece aguanieve y yo en tirantes.... Bé porto una jaqueta fineta de cotó així que em poso com un pollito seguro!!!
10. Por el afluente del río principal INN (de ahí, Innsbruck, Bruck = Brücke = puente, puente sobre el río Inn...) llamado Sill, que es el que pasa por el parque que haz justo al lado de donde pernocto (Karins Hause) bajan unos troncazos a toda lexe pa flipar... Son peacho ramas que se rompen supongo de los bosques de arriba de la montanya i claro, van a parar al riu i baixen i jo com una monga mirant... Qué passa!! No ho havia vist mai, collons!!
11. Aquí te cobran por separado las cosas, cap problema... pero esto ya lo sabiáis.
12. El cine Verdi de aquí (LEO KINO), por llamarlo de alguna manera, cuesta sobre 5.50 lerdos... Hi ha dret? Hoy ya no sé pero quizás el lunes que viene me las piro para ver una peli inglesa rara de cuyo nombre no puedo acordarme, pero pinta bien...
13. El 99 % de la penya viste... cómo decirlo... "normal"? No me gusta esta palabra pero es para explicar que cuando te encuentras algun "retro" es la hostia de auténtico... Ya he visto a dos tías al más puro estilo 70s con los pelos heavies super cardaos y supermaqueadas de la muerte, como si fueran las Vixen o las Bangles, para entendernos... Increíble, y a un par de heviatas que no les he hecho una foto porque llegaba tarde a clase... y porque los tenía en los morros todo el camino, claro... y me daba como que corte... no sé... :))))
14. Y por último (quien mejor me va a comprender sobre esto es la Rosi): los ninyitos de los webs entrevistando en la calle... Unos adolescentes super educados y encantadores (como to er punyetero mundo por estos lares) que hacen entrevistas sobre Geenpeace y un largo etc y que no hay día que no me paren mínimo dos de ellos!!! A uno ya le conozco porque ha repetido... Pero yo me pregunto... A CASO TENGO CARA DE AUSTRÍACA!!! Un polaco me clicha en 2 milésima de segundo en clase y sabe que soy Spanisch y esta penya no para de pararme, y claro, de hablarme tan normal como si llevara yo un gorrito tirolés... Y ya no sólo eso, lo mejor es cuando me paran los guiris o los propios lugarenyos para preguntarme por una calle!!! Pero hombreeeeeeeeeeeeeeeeeeeee... Tengo la frase "Entschuldigung, ich bin nicht von hier!" (lo siento, no soy de aquí) más gastada que una lima... Por supuesto, cuando abro la boca se les cae el velo que les ciega y ven la mantxega/mediterránea que hay en mí, pero es que ya empiezo a estar un pelín agobiada, joder... Que ayer intenté ir por otra ruta para no encontrarme con nadie, incluso me puse a llamar a mis viejos con el móvil y aun me pararon dos adolescentes que buscaban no sé qué conyo porque no hay Cristo que los entienda, son como los "alemanes de Olot" con esas "O" gruturales y esas "R" tan raras... Total, que ná, que me deben de confundir por mi forma de andar porque por el careto... Bueno, ahora que lo pienso, sí que se podrían confundir porque soy algo blancucha y por aquí hay mucho rubio/a (entiéndase, rubio natural, claro) con ojos marrones... Yo no soy rubia, pero güeno... No sé, intento buscarle una justificación porque si no otra sería que:
a) son tontos del culo (cosa que descarto)
b) son totalmente miopes-estigmáticos (cosa ya más probable)
c) estoy buenísima (cosa claramente visible y por la que me inclino, o mejor dicho, decanto... aquí paso de inclinarme... :P)... por poner una nota de humor a todo este rollo... ;)))))
(···) Y ya está bien por hoy, no?... Que ya sé qué pensáis cuando veis un mail mío en vuestra bandeja de entrada, bribones: "Otro mensaje de la porculera ésta!!", pos sus aguantáis, lo borráis y arreando, que es bien fácil... Y a cajcarla!!!
Au, kkus!!!...
Menos mal que aquí el tiempo pasa maaaaaaaaaaaaaaás lentamente (el tiempo pasa...despacico!!), porque ya sólo me queda a penas una semana para disfrutar... Todo puede ser que caiga una nevada del copón, nos quedemos incomunicados durante 3 meses, y... ais, norrr, que igual acabamos comiéndonos los unos a los otros, untereinander... jurjurjur... Tranquis, yo sobreviviría, tengo sangre fenicio-romano-árabe-visigoda por mis venas, o como mínimo dejadme que me lo crea para poder sacar la bestia parda que hay en mí y comerme a un lugarenyo/a llegado el momento... A la que se confíe, una buena colleja conejera y a la cazuela!!
Fins altra!! Apa!! Els que us toca currar, no es canseu gaire... Els que us esteu tocant la coliflor, doncs, bé, continueu... I els que estigueu estressats per qualsevol altre motiu, doncs feu com lestrelleta de "Buscando a Nemo": "Piensa en un lugar feliz!!!" (yo pensaré en Innsbruck cuando vuelva) porque os iba a decir que tomaráis drogas o sus echaráis al alcohol pero no son buenos consejos y no solucionan nada... Poned la música muy alta en casa hasta las 22 horas, es legal, jode a los vecinos que sus emprenyan y encima sus desahogáis cantando a pleno pulmón... Bis zur Ende Juli !!!
jopetas, sé que hoy es jueves pero no sé en qué día estoy...
Picard a Pont!
Queridos terrícolas, desde la nave nodriza os hago llegar esta misiva:
Mecaguen, que se mha puesto a llover... ais, bueeeeno, que ya está parando y son sólo 4 gotas, pero claro, como hay una peacho bruma que baja del Moncayo, digoooo, de los Alpes que ríete tú de La Niebla de Stephen King... pos una sasusta...
Bueeeeeeeeno, como mi compi Eva aus Katalonien está tomándose un cafelito y dando vueltas por la Uni, aprovexo para amargaros la existencia, acosaros verbalmente y hacer que vuestra vida sea lo más parecido a un infierno con mi verborrea... Comprendedme, hermanos, me paso 24... bueno, no... 18 horas oyendo ronronear en österreichere Sprache, tened piedad de mí...!!!
Pos bien, os preguntaréis la mayoría de vusotro, payos, que porqué escribo en castellano, pues porque me sale del ano, digooo... porqué si, no hay ningún motivo en especial, seguramente iré cambiando el idioma como de bragas así que ale... Sentiros afortunados que no sé ruso... :D... es broma...
Para empezar con la tortura, unas cuantas curiosités más de estos lares que he estado acumulando y que no dejan de sorprenderme (porque paso de hablar todo el rato de mí, como si no hubiera nada mejor que hacer... una está que te cagas de buena, pero hombre, no hace falta recordarlo cada momento, digo yo... :D...):
1. Es gibt viele... digo, hay muchas curiosidades, pero entre ellas está el hecho de que los semáforos tienen forma de trébol de cuatro hojas... jeje, es mentira... lo que pasa es que cuando está en verde y va a cambiar, parpadea exactamente 4 veces antes de cambiar a amarillo y seguidamente a rojo y con eso la penya ya puede calcular el cambio y las bicis siempre toman la delantera... A parte de lo considerados que son aquí con las bicis hasta el extremo de que si un autobús (o el tram) tiene que ir detrás de una bici a 0 km/h pues se va y punto... Igualico que en BCN, vamos, yo no sé porqué os explico estas cosas...
2. Hay como unas abejitas Maya (Maia auf Deutsch) por aquí pitusas que a la que me ven hacer fotos se me posan en los dedos... Pero güenooo... Es una chorrada, pero como me pasa bastante a menudo, pos lo cuento y punto... ;P, son supermonas y tranquilas (como los lugarenyos) y con soplarles un pelín (de 6 a 7 veces seguidas, porque tienen algo de manyicas!) se las piran...
3. Aquí se abre sobre las 7.30 de la matiné y a las 5.30 de la tarde está todo cerrado y kein Problem, vamos ningún problema... Si uno se quiere organizar se organiza, al mediodía está todo abierto y se puede comprar, comer y demás, y a patir de las 5.30 de la tarde pues al bar o restaurante a tomar algo, o kebab o heladería o... Y déjate de tonterías de currar hasta las 22h (o más)... Claro que aquí tienen otro concepto espacio-temporal de la vida...
4. Hay alquileres de 500 lerdos (Rosi!!)... sin gastos incluídos, pero si comparamos que aquí los sueldos están bastaaaaaaaante mejor que por Spanien, está bastante tirado de precio... La verdad es que tienen una normativa bastante buena al respecto, igual pa lanyo que viene me pillo un apartamento por un mes entero, me hago el curso, me saco el Deutsches Zertifikat y a cajcarla... Si, si, habéis leído bien, que tengo en mente repetir al anyo que viene... si consigo una casucha vieja guay o un apartamento cuco sus podréis venir a gorrear, sólo estaríais 4 horas por la manyana solanos (que yo estaría en la Uni rascándomela) y luego to er día para hacer de Heidi, con o sin cabritas... Bueno, es un plan en mente, y creo que me sale más barato que otros... Todo se andará porque claro, tendría que venir de nuevo en... tatxan!... JULIO !!!!!... mecatxisenlamar... Qué pena me da!!
5. Aquí los productos biológicos están a la orden del día, de lo más normal, y para fortalecer y promocionar sobre todo los productos biológicos tiroleses (que están de muerte) incluso valen más baratos... NO COMO AHÍ; PESETEROS DE MIERDA; QUE SOMOS UNOS PUTOS FENICIOS!!!... Que para encontrar algo BIO te tienes que recorrer "seca i Meca i Vall dAndorra" (com es diu al meu poble) y encima más caros porque claro, son Bio, subnormal, véndelos a un precio más razonable para que la gente compare el bolsillo y se dé cuenta que es mejor, lo promocionas y acabas ganando dinero, que digo yo que en mi pueblo hay mucho producto Bio y a mi mare se lo regalan a "povalaes"... Lladres!! La punyetera pijada, pues de este modo seguiré comprando en el Mercadona, ale!!
6. Hay una tarjeta anual para el tren, cágate, anual... que te sale por 4 txavos, (siempre comparando con BCN, claro, pagando cada mes) y encima te hace descuentos del 25% y más en otros transportes...
7. Las ambulancias son 4x4... Porqué será, me pregunto yo?... por si le da una diarrea a la viejuna que vive en la planície... jejejee... planície...
8. Cada sábado a las 12h prueban una alarma que hay sobre catástrofes... dura unos 30 segundos (yo todavía no la he oído, estaría absorta haciéndole alguna foto a algún pajarillo) y... yastá... Me hacía gracía contarlo, me ha recordado al "pito de la 1h" de mi pueblo, que todo el mundo volvía del curro para comer y poníamos la mesa... qué tiempos aquellos, eixe arrocet...
9. Sescolten les campanades de les esglésies tocar les hores, és com un poble... Uaaaaaala la que está cayendo ahora!!! bueno, parece aguanieve y yo en tirantes.... Bé porto una jaqueta fineta de cotó així que em poso com un pollito seguro!!!
10. Por el afluente del río principal INN (de ahí, Innsbruck, Bruck = Brücke = puente, puente sobre el río Inn...) llamado Sill, que es el que pasa por el parque que haz justo al lado de donde pernocto (Karins Hause) bajan unos troncazos a toda lexe pa flipar... Son peacho ramas que se rompen supongo de los bosques de arriba de la montanya i claro, van a parar al riu i baixen i jo com una monga mirant... Qué passa!! No ho havia vist mai, collons!!
11. Aquí te cobran por separado las cosas, cap problema... pero esto ya lo sabiáis.
12. El cine Verdi de aquí (LEO KINO), por llamarlo de alguna manera, cuesta sobre 5.50 lerdos... Hi ha dret? Hoy ya no sé pero quizás el lunes que viene me las piro para ver una peli inglesa rara de cuyo nombre no puedo acordarme, pero pinta bien...
13. El 99 % de la penya viste... cómo decirlo... "normal"? No me gusta esta palabra pero es para explicar que cuando te encuentras algun "retro" es la hostia de auténtico... Ya he visto a dos tías al más puro estilo 70s con los pelos heavies super cardaos y supermaqueadas de la muerte, como si fueran las Vixen o las Bangles, para entendernos... Increíble, y a un par de heviatas que no les he hecho una foto porque llegaba tarde a clase... y porque los tenía en los morros todo el camino, claro... y me daba como que corte... no sé... :))))
14. Y por último (quien mejor me va a comprender sobre esto es la Rosi): los ninyitos de los webs entrevistando en la calle... Unos adolescentes super educados y encantadores (como to er punyetero mundo por estos lares) que hacen entrevistas sobre Geenpeace y un largo etc y que no hay día que no me paren mínimo dos de ellos!!! A uno ya le conozco porque ha repetido... Pero yo me pregunto... A CASO TENGO CARA DE AUSTRÍACA!!! Un polaco me clicha en 2 milésima de segundo en clase y sabe que soy Spanisch y esta penya no para de pararme, y claro, de hablarme tan normal como si llevara yo un gorrito tirolés... Y ya no sólo eso, lo mejor es cuando me paran los guiris o los propios lugarenyos para preguntarme por una calle!!! Pero hombreeeeeeeeeeeeeeeeeeeee... Tengo la frase "Entschuldigung, ich bin nicht von hier!" (lo siento, no soy de aquí) más gastada que una lima... Por supuesto, cuando abro la boca se les cae el velo que les ciega y ven la mantxega/mediterránea que hay en mí, pero es que ya empiezo a estar un pelín agobiada, joder... Que ayer intenté ir por otra ruta para no encontrarme con nadie, incluso me puse a llamar a mis viejos con el móvil y aun me pararon dos adolescentes que buscaban no sé qué conyo porque no hay Cristo que los entienda, son como los "alemanes de Olot" con esas "O" gruturales y esas "R" tan raras... Total, que ná, que me deben de confundir por mi forma de andar porque por el careto... Bueno, ahora que lo pienso, sí que se podrían confundir porque soy algo blancucha y por aquí hay mucho rubio/a (entiéndase, rubio natural, claro) con ojos marrones... Yo no soy rubia, pero güeno... No sé, intento buscarle una justificación porque si no otra sería que:
a) son tontos del culo (cosa que descarto)
b) son totalmente miopes-estigmáticos (cosa ya más probable)
c) estoy buenísima (cosa claramente visible y por la que me inclino, o mejor dicho, decanto... aquí paso de inclinarme... :P)... por poner una nota de humor a todo este rollo... ;)))))
(···) Y ya está bien por hoy, no?... Que ya sé qué pensáis cuando veis un mail mío en vuestra bandeja de entrada, bribones: "Otro mensaje de la porculera ésta!!", pos sus aguantáis, lo borráis y arreando, que es bien fácil... Y a cajcarla!!!
Au, kkus!!!...
Menos mal que aquí el tiempo pasa maaaaaaaaaaaaaaás lentamente (el tiempo pasa...despacico!!), porque ya sólo me queda a penas una semana para disfrutar... Todo puede ser que caiga una nevada del copón, nos quedemos incomunicados durante 3 meses, y... ais, norrr, que igual acabamos comiéndonos los unos a los otros, untereinander... jurjurjur... Tranquis, yo sobreviviría, tengo sangre fenicio-romano-árabe-visigoda por mis venas, o como mínimo dejadme que me lo crea para poder sacar la bestia parda que hay en mí y comerme a un lugarenyo/a llegado el momento... A la que se confíe, una buena colleja conejera y a la cazuela!!
Fins altra!! Apa!! Els que us toca currar, no es canseu gaire... Els que us esteu tocant la coliflor, doncs, bé, continueu... I els que estigueu estressats per qualsevol altre motiu, doncs feu com lestrelleta de "Buscando a Nemo": "Piensa en un lugar feliz!!!" (yo pensaré en Innsbruck cuando vuelva) porque os iba a decir que tomaráis drogas o sus echaráis al alcohol pero no son buenos consejos y no solucionan nada... Poned la música muy alta en casa hasta las 22 horas, es legal, jode a los vecinos que sus emprenyan y encima sus desahogáis cantando a pleno pulmón... Bis zur Ende Juli !!!
... Aus Innsbruck mit Liebe... Part Two
14 de julio de 2008
Rosariooo!!
Podrías pasarte a finales de esta semana por casa para ver si las ratas siguen vivas? No hace falta que vayas a menudo... Si ya has ido, no hace falta que las saques ni nada porque la verdad es que están enroscadas en su madriguera y no se mueven... pero como mínimo cambiarles el agua... mi viejo ya irá el dia 20 o así que tiene que hacerse la eco para los rinyones...
Apa, fins un altre dia... Hoy han venido 2 chicas más... YUPIIIIIIIIII... y una de ellas es también de BCN i me ha ensenyado la sala de gorrear interné y los paswords necesarios, un solete, le encanta este lugar igual que a mi con la diferencia que ella tiene un novio tirolés y yo mis 2 hámster... !! jejeje :DD
Ale, pásatelo bien y ya me contarás si puedes... Yo voy a hacer el ganso, que estoy de "vacas" carallo!!
DATA ESTELAR 15??? ehem 072008
Gut, "vamos por partes" como dijo el sabio Jack el Destripador...
(···) ja em sento molt millor amb la classe... Ese peacho de B1+ en el que estoy!! Ja entenc al österreicher del profe que és simpàtic i bon profe i no para quiet i és més llarg que un dia sense pa i té grenyes i (···) en fin...
A més a més, hi han 2 noies més!!! Una és finlandesa, més cuca, però no parla gaire, i laltra COMORR NORR és de Sabadell, treballa per a una empresa Austríaca a Barcelona i té el novio tirolés... És molt maca i és de les meves, de les que pensem que aquí se vive mejor y la gente es de otra manera pero tirando a mejor y se vive como más tranquilo y se va por la calle como con la tensión más baja y... paro ya, o seré lapidada cuando vuelva, lo sé...!! Si es que vuelvo (va a ser que sí, por desgracia, leider...) porque me quedaría aquí, honest...
(···) que estoy superfeliz y por eso no paro de decir una tontería tras otra.... ais, qué jodidamente bien que estoy aquí... I sabeu això què significa?? Doncs que quan hagi de marxar ploraré i que quan arribi a laeroport de BCN també ploraré una llagrimeta sense que ningú em vegi, i perquè ve a buscar-me la meua Rosi (supose) però quan arribi a la meva merda de pis en la meva merda de bloc en la meva merda de barri (bueno, no és tan merda...) ho trobaré molt a faltar i em menjaré la bola...
I llavors pensaré, perquè no he volgut quedar més amb Dan? Perquè no he volgut conéixer a dos amics de Karin? Perquè no mhe apuntat a la sortida al llac amb la classe (encara estic a temps)? Perquè no he deixat un CV o minformat a la Klinik?... Buenu, sempre puc buscar ara info des de la Uni sobre la ILK... Ais, no em feu ni puto cas (que això ja ho dono per soposat... :P)
CURIOSITÉS ÜBER INNSBRUCK
* Pots passejar tranquilament sota la pluja, ha estat plovent 3 dies seguits sense parar, es compren que tot estigui tant envejosament verd i sembli Hobbiton... Ais, que me quedo...
* Es menja de conya i barato, pa joderla más, uns peachos entrepans i uns trossos de pizza que ara mateix sortiré i em compraré una altra... Això si, els hi encanta el salami... Jo estic disfrutant como una porca amb els formatges (ja et portaré un Kristina, que sé que tagraden) daquells que tomben un camell de la pudor... hmm... quina gana...
* Aquí quan fan rebaixes no sestan amb mariconades, rebaixen que ti cagues, unes reduccions de preu que jo no sé perquè collons mhe portat roba!! Les sabates més o menys estan igual de cares però és que també són de calité... I un vestidet que mhavia cridat latencio "arresulta" que és del Tommy Hil(gilipollas)filger aquest... bah, ja no magrada!!.... prefiero darles dinero a los ninyos que cosen con los deditos de los pies de la India (que igual son los mismos...)
* Està toooooot ple de bicis, però el millor de tot és que les deixen ahí, plin, tal i com els hi rota en mig del carrer... Una darrera de laltra, això si, ordenadetes i seguint la filereta del carrer, però lo del candao de seguridá como que no hace farta, payos... (aquí te dura menos que un caramelo en la puerta un cole)... Si, la gent els hi posa, no tothom, algun tipus de seguretat però més perquè no caiguin a terra que altra cosa... Karin mha dit que també roben, però és clar, en comparació a BCN, como que no... És tan curiós... Arriben a un lloc amb la teva bici, frenes, pares, li poses "la pata de cabra" i te vas... tan tranqui... Jo li engantxo la meva cadena a la roda trassera i al pal de ferro (el parking de bicis) amb tota la mala llet i intenció llatina i Karin es pixa... Ais, ais, normal que Roma se los comiera con patatas, si ej ke son dun confiao...
* PRENC EL CAFÉ SENSE SUCRE (ohne Zucker)... sip, sip... "Així de dolent serà" estareu pensant... doncs norrr, que mel prenc a casa fet de cafetera de la bona, però mira, aquí no em costa gens de fer tot el que a BCN no faria mai: recollir la meva habitació, rentat tots els plats i demés de lesmorsar, posar-me rimmel, beure café sense sucre... FÍJATETÚ...
* Em sento moltes vegades com la Blancaneus amb els ocellets volant pel voltant i és que ja sabeu que aquí fins i tot els animalons són confiats, està en el ambiente hogarenyo i pacifista que se respira... Estava jo al balcó fent fotos a uns nuvarrons de lhòstia quan se macosten dos gorrions i es queden alla piolant i mirant-me... Si vaig pel parc macompanyen dos ànecs tranquilament i jo flipant fins que es llencen al llac, dejad que los cuervos se acerquen a mí i demés... falten els esquirols de La Selva Negra dAlemania... quin riure!!... También hay ratas con alas (dícese de las palomas) però no moltes, el que més uns ocelletes negres mitjanets, amb bec taronja i pates llargues i molt fines que és un fart de riure veurels córrer per lherba... :DDD...
* Només he vist 2 llocs de Kebab, ha dhaver-hi més però com em quedo encantada mirant les fassanes de les cases o les muntanyes, doncs, no els he vist... Però el que més hi ha són restaurants del Tirol i panaderies amb "puestus" per vendre tot tipus dentrepans i demés i posar-te como una Valkiria...
* Avui fa soltete i això que aquest matí feia fred per aquests dies de pluja... El que vull dir és que quan fa sol sestà de conya, es pot anar amb tirants, una glòria... Ui, acabo de recordar-me de que avui volia cuinar jo... Acabaré aviat amb aquesta tortura per a tots vosaltres... AJAJAJAJAJAJAAAAA...
I res més per avui, sé que us volia contar alguna cosa amb més de trellat i no totes aquestes parides però tinc tanta gana que no puc pensar, ara surto pitant cap a casa a fer un dinar al forn, que ja està bé de rascár-me-la i que mho tinguin tot fet, home!! Tot i que Karin està supercontenta perquè diu que sóc molt ordenada i neta i que ja faig molt per endressar la cuina, la meva habitació i rentar els plats... I jo li dic... "Nena, tu no has visto mi piso como puedo dejarlo... Una leonera huele mejor y està más ordenada"... Però és clar, a casa meva faig el que em dóna la gana, però a casa del demés estic molt ben educada, faltaria plus!!! Ja només faltaria anar tirant-me pets pel passadís i furgar-me el nas mentre esmorso...!! Ho podria probar, segur que els hi fa gràcia, amb lo "arreu" que són...!!!
Lo dixo, que sus deju, payos!! Otro dia más... Que tampoco voy a estar viniendo al Komputerslabor everyday amb el solano que hi ha al carrer i les fotos que mesperen i els menjars que me voy a de meter entre pexo y esparda!! A cajcarla!! Ea, viel Spaß!!
Küsse und Grüsse aus Innsbruck,
Regina, reginae.
Rosariooo!!
Podrías pasarte a finales de esta semana por casa para ver si las ratas siguen vivas? No hace falta que vayas a menudo... Si ya has ido, no hace falta que las saques ni nada porque la verdad es que están enroscadas en su madriguera y no se mueven... pero como mínimo cambiarles el agua... mi viejo ya irá el dia 20 o así que tiene que hacerse la eco para los rinyones...
Apa, fins un altre dia... Hoy han venido 2 chicas más... YUPIIIIIIIIII... y una de ellas es también de BCN i me ha ensenyado la sala de gorrear interné y los paswords necesarios, un solete, le encanta este lugar igual que a mi con la diferencia que ella tiene un novio tirolés y yo mis 2 hámster... !! jejeje :DD
Ale, pásatelo bien y ya me contarás si puedes... Yo voy a hacer el ganso, que estoy de "vacas" carallo!!
DATA ESTELAR 15??? ehem 072008
Gut, "vamos por partes" como dijo el sabio Jack el Destripador...
(···) ja em sento molt millor amb la classe... Ese peacho de B1+ en el que estoy!! Ja entenc al österreicher del profe que és simpàtic i bon profe i no para quiet i és més llarg que un dia sense pa i té grenyes i (···) en fin...
A més a més, hi han 2 noies més!!! Una és finlandesa, més cuca, però no parla gaire, i laltra COMORR NORR és de Sabadell, treballa per a una empresa Austríaca a Barcelona i té el novio tirolés... És molt maca i és de les meves, de les que pensem que aquí se vive mejor y la gente es de otra manera pero tirando a mejor y se vive como más tranquilo y se va por la calle como con la tensión más baja y... paro ya, o seré lapidada cuando vuelva, lo sé...!! Si es que vuelvo (va a ser que sí, por desgracia, leider...) porque me quedaría aquí, honest...
(···) que estoy superfeliz y por eso no paro de decir una tontería tras otra.... ais, qué jodidamente bien que estoy aquí... I sabeu això què significa?? Doncs que quan hagi de marxar ploraré i que quan arribi a laeroport de BCN també ploraré una llagrimeta sense que ningú em vegi, i perquè ve a buscar-me la meua Rosi (supose) però quan arribi a la meva merda de pis en la meva merda de bloc en la meva merda de barri (bueno, no és tan merda...) ho trobaré molt a faltar i em menjaré la bola...
I llavors pensaré, perquè no he volgut quedar més amb Dan? Perquè no he volgut conéixer a dos amics de Karin? Perquè no mhe apuntat a la sortida al llac amb la classe (encara estic a temps)? Perquè no he deixat un CV o minformat a la Klinik?... Buenu, sempre puc buscar ara info des de la Uni sobre la ILK... Ais, no em feu ni puto cas (que això ja ho dono per soposat... :P)
CURIOSITÉS ÜBER INNSBRUCK
* Pots passejar tranquilament sota la pluja, ha estat plovent 3 dies seguits sense parar, es compren que tot estigui tant envejosament verd i sembli Hobbiton... Ais, que me quedo...
* Es menja de conya i barato, pa joderla más, uns peachos entrepans i uns trossos de pizza que ara mateix sortiré i em compraré una altra... Això si, els hi encanta el salami... Jo estic disfrutant como una porca amb els formatges (ja et portaré un Kristina, que sé que tagraden) daquells que tomben un camell de la pudor... hmm... quina gana...
* Aquí quan fan rebaixes no sestan amb mariconades, rebaixen que ti cagues, unes reduccions de preu que jo no sé perquè collons mhe portat roba!! Les sabates més o menys estan igual de cares però és que també són de calité... I un vestidet que mhavia cridat latencio "arresulta" que és del Tommy Hil(gilipollas)filger aquest... bah, ja no magrada!!.... prefiero darles dinero a los ninyos que cosen con los deditos de los pies de la India (que igual son los mismos...)
* Està toooooot ple de bicis, però el millor de tot és que les deixen ahí, plin, tal i com els hi rota en mig del carrer... Una darrera de laltra, això si, ordenadetes i seguint la filereta del carrer, però lo del candao de seguridá como que no hace farta, payos... (aquí te dura menos que un caramelo en la puerta un cole)... Si, la gent els hi posa, no tothom, algun tipus de seguretat però més perquè no caiguin a terra que altra cosa... Karin mha dit que també roben, però és clar, en comparació a BCN, como que no... És tan curiós... Arriben a un lloc amb la teva bici, frenes, pares, li poses "la pata de cabra" i te vas... tan tranqui... Jo li engantxo la meva cadena a la roda trassera i al pal de ferro (el parking de bicis) amb tota la mala llet i intenció llatina i Karin es pixa... Ais, ais, normal que Roma se los comiera con patatas, si ej ke son dun confiao...
* PRENC EL CAFÉ SENSE SUCRE (ohne Zucker)... sip, sip... "Així de dolent serà" estareu pensant... doncs norrr, que mel prenc a casa fet de cafetera de la bona, però mira, aquí no em costa gens de fer tot el que a BCN no faria mai: recollir la meva habitació, rentat tots els plats i demés de lesmorsar, posar-me rimmel, beure café sense sucre... FÍJATETÚ...
* Em sento moltes vegades com la Blancaneus amb els ocellets volant pel voltant i és que ja sabeu que aquí fins i tot els animalons són confiats, està en el ambiente hogarenyo i pacifista que se respira... Estava jo al balcó fent fotos a uns nuvarrons de lhòstia quan se macosten dos gorrions i es queden alla piolant i mirant-me... Si vaig pel parc macompanyen dos ànecs tranquilament i jo flipant fins que es llencen al llac, dejad que los cuervos se acerquen a mí i demés... falten els esquirols de La Selva Negra dAlemania... quin riure!!... También hay ratas con alas (dícese de las palomas) però no moltes, el que més uns ocelletes negres mitjanets, amb bec taronja i pates llargues i molt fines que és un fart de riure veurels córrer per lherba... :DDD...
* Només he vist 2 llocs de Kebab, ha dhaver-hi més però com em quedo encantada mirant les fassanes de les cases o les muntanyes, doncs, no els he vist... Però el que més hi ha són restaurants del Tirol i panaderies amb "puestus" per vendre tot tipus dentrepans i demés i posar-te como una Valkiria...
* Avui fa soltete i això que aquest matí feia fred per aquests dies de pluja... El que vull dir és que quan fa sol sestà de conya, es pot anar amb tirants, una glòria... Ui, acabo de recordar-me de que avui volia cuinar jo... Acabaré aviat amb aquesta tortura per a tots vosaltres... AJAJAJAJAJAJAAAAA...
I res més per avui, sé que us volia contar alguna cosa amb més de trellat i no totes aquestes parides però tinc tanta gana que no puc pensar, ara surto pitant cap a casa a fer un dinar al forn, que ja està bé de rascár-me-la i que mho tinguin tot fet, home!! Tot i que Karin està supercontenta perquè diu que sóc molt ordenada i neta i que ja faig molt per endressar la cuina, la meva habitació i rentar els plats... I jo li dic... "Nena, tu no has visto mi piso como puedo dejarlo... Una leonera huele mejor y està más ordenada"... Però és clar, a casa meva faig el que em dóna la gana, però a casa del demés estic molt ben educada, faltaria plus!!! Ja només faltaria anar tirant-me pets pel passadís i furgar-me el nas mentre esmorso...!! Ho podria probar, segur que els hi fa gràcia, amb lo "arreu" que són...!!!
Lo dixo, que sus deju, payos!! Otro dia más... Que tampoco voy a estar viniendo al Komputerslabor everyday amb el solano que hi ha al carrer i les fotos que mesperen i els menjars que me voy a de meter entre pexo y esparda!! A cajcarla!! Ea, viel Spaß!!
Küsse und Grüsse aus Innsbruck,
Regina, reginae.
dijous, 28 d’agost del 2008
... Aus Innsbruck mit Liebe... Part One
"Desde un lugar de Austria de cuyo nombre NO quiero olvidarme..."
He aquí un resumen de mis andanzas por la preciosa y cautivadora ciudad del corazón del Tirol: INNSBRUCK, que taaaanto me ha enamorado y tan buenos recuerdos me ha dejado. Entre ellos el descubrimiento del apasionante mundo de las diferentes tonalidades de verde, los cielos azules y plomizos, la gente so freunlich und nett (por supuesto, con especial mención de KarinundRobert, que ya son como un TODO) y un largo etc que no vale la pena recitar porque en los siguientes fragmentos de los mails que iba enviando a mis colegas ya queda suficientemente reflejado.
Gracias de antemano por vuestra atención...
DATA ESTELAR 13072008
HALLOOOOOOO ZU ALLEM!!!
Bé, per on comenssar... Bé, comenssant perquè no trobo la c trencada i tinc els accents reubicats en altres tecles, la resta bé... Ja fa prou Karin de deixar-me fer el que em dóna la gana a casa seva, gorrejar cuina, lavabo, habitació i estudi, portàtil i demés com perquè a sobre vaja queixant-me dels accents...
Nens i nenes, això és vida i la resta són tonteries!! ENDLICH IM URLAUB!!! Per fi de vacances, que ja comenssava a sentir-me forssa acabada mental i físicament esgotada... Però és que això no té preu (para todo lo demás MasterCard, que es la que me está dejando en red numbers), i és que jo he nascut per a viure en algun indret germànic... Sempre és la mateixa sensació de comoditat i extranya alegria interior, colorit i sentir-me com a casa, confiada... Ja puc visitar altres llocs que tot i que em puguin agradar molt no és el mateix sentiment... No sé expressar-ho en paraules, però és una mica aquella sensació dobservar el mar des de qualsevol petit poblet de la Costa Brava, vamos, que et quedaries a viure!! I és que aquí allà on miris estàs envoltat dels Alps!! Em sento com la Heidi però sense abuelito (millor, ja tinc dos viejos que cuidar i no em refereixo als hàmsters!)... Aquí hi ha vida com en una ciutat petita, però està aquella "tranquilitat" de poble gran, a part del paissatge i demés...
I pensar que de petita, quan vivia al poble, em deien de manera carinyosa "Heidi"!!?? Mho van treure per un vestit que em van comprar quan encara no tenia un any i que portava el dibuix de la cara de la Heidi (Hitparade en aquella época) al pit del vestitdet roget... No, no mho van treure com a diminutiu del meu segon nom: Adela, auf Deutsch: Adelheid, diminutiu: Heidi... No, però vamos, és una conincidència més... Pot ser ja em va marcar... ;P
Bé, ja nhi ha prou denrotllar-se i passem a agobiar-vos amb toooooot el que em doni la gana dexplicar, bàsicament les anècdotes més curioses o divertides fins ara... Ja que el món és així de meravellós...
DATA ESTELAR 10072008
Gut, per comenssar, no he perdut lavió que això ja és un què, en comparació amb lexperiència de la última vegada... El que pot arribar a dirigir el nostre subconcient sobre nosaltres mateixos sense pràctiament adonar-nos... I és que, en resum, jo no volia encara marxar (subconcientment), si Rosi si, tens raó, volia quedar-me amb el meu viejo que venia 3 dies a BCN per estar amb ell al metge i demés... Estava preocupada, val, i marxant el dijous em quedava més tranquila (passo de L geminades!!)...
A lavió vaig haver de suportar a tot un equip de ciclistes joves i guapos (estaban toooooodos como un quesito, hay que reconocerlo) que anaven a München a no sé quina carrera o jo què sé, però un en especial (el més guapo i buenorro de tots, per a rematar-lo) no parava de xerrar en veu alta i de moures més que un xinxol (o un garbanzo en la boca de un viejo) i vaig estar al canto un duro de girar-me i fotre-li una de les meves millors i dolces mirades mantxegues, perquè ja sabeu que no sóc agressiva físicament (todo se andará)... En aquells moments mhagués agradat ser una daquelles paves que tant odio que els agrada tant donar "collejitas" per a fotre-li un cop de puny al bell mig del entrecejo però bueeeeeeeeeeno, haya paz...
La resta molt divertits, tenia 2 nois que eren de qualsevol lloc menys catalans però que van fer un reportatge fotogràfic de núvols a través de la meva, repito, MEVA finestra, però vam riure, eren molt macos (excepte el pesao de Cornellá de las pataditas y sus historias cansinas de que guays que soy con la bici, MOHÍNO!!)... Arribem endlich a München und va i no funcionava lescala/passarela o com es digui... Bueeeeeeno, ovación general, "esto en Espanya no pasa" i demés comentaris de conya que van fer que tot el què van trigar en portar una escala de ferro (jo volia el tobogaaan!!) fos més suportable... Estos bávaros, dónde está esa perfección germánica??, seguro que el que estaba apretando el botón para acercar la pasarela era italiano!! Pa joder...!!
Després, lo típic, més perduda que un hijoputa el dia del padre per laeroport, buscant el punt dinformació amb cara total de guiri perduda... Tots molt macos indicant-me, trobo finalment loficina on haig dagafar el Taxi colectiu que em portarà fins a la mateixa porta de Karin i "arresulta" que no estic a la llista!! El conductor que ens ha de portar (i que a la vegada també fa les tasques admves.) i que té uns ullaros dels que li agraden a la Rosi, però el triple de macos, em parla amb un accent bàvar pa cagar-se i no torcar-se i jo que em pixo de riure... Finalment ens aclarim, alles in Ordnung, i quan estic asseguda esperant amb la resta em comenssa a parlar un noi... Bé, jo pensava que era deutsch i veig que lentenc forssa bé, però després duna estona em confesa que és de Rumanie (computer scientist) i que treballa a INNSBRUCK, a la Universität donant classes desprès dhaver acabat el seu Doktorat entre München und Paris. El tio parla francés perfectament com a segona llengua seva, però acabem parlant auf Englisch... Tres hores desprès junts al peacho de Taxi (aquí es todo a lo grande, incluso los mosquitos!!) parlant en anglés, jo feta caldo i el tio blablabla... Molt simpàtic, però la meva immersió estava sent maaaaaaassa intensiva i més en anglés que el tinc més oxidat que oxidat però vaig poder comprobar que em defenia forssa bé i podia inclús fer bromes... Incredible ;D
Total, que ens donem els mòbils per anar junts a fer passejades per la montanya i les mil i una ruta que hi ha per ací, prendre Kaffe o el que sigui... Tot i que jo encara no lhe trucat, I confess que em fa mandra, i més avui diumenge que està ploguent des de les.... no sé, tota la nit i dia que porta, però és que plou taaaaaaan bé... I està tot tan maco...
Bé, la qüestió és que arribo flipada a casa de Karin, no hi ha ningú, jo carregada amb la motxilla, la truco, les meves primeres paraules auf Deutsch am Telefon, ella està a la feina encara i jo que mescapo a fer fotos... Les meves primeres fotos, ja que els Alps impressionen... No és el Penyó de Vallada, no... Però de camí hi havien algunes colines que mho recordaven, tot i que aquestes estaben preciosament cobertes darbres, no com pel meu poble, ja se sap, ese peacho de Levante tan dado a quemar cosas... Yo hablo de lo mío, cada uno sabe lo que se "quema" por su pueblo...
Gut, finalment estem juntes Karin und ich, parlem, fem broma, mensenya el pis (tan típic teuton, TTT, mencanta!!), amb aquell ambient de reciclatge, háztelo tú mismo, ple de plantes i un arbre dintre de la meva habitació-estudi on escric ara... Mensenya també la tomatera ENORME que tenen al balcó i que ja comenssa a donar els seus primers cherries... unes vistes...Bé, tot és exterior però una part dóna a los peachos de Alpes (cuina-menjador, WC) i laltra al pati, teulades i una altra part de montanya (les dues úniques habitacions)... És petit però moooolt acollidor, ho canviaria pel meu pis a BCN ara mateix!!
Li explico que he conegut a Dan (el computer scientist from Romania) tan maco, bromegem i em diu que ara hem de sortir de nit a prendre una birra a la plassa més típica perquè ha quedat amb un amic seu també arquitecte (aquí pràcticament tothom es arquitecte o què!!) que em vol presentar i que també és molt maco... Philip... Guay!! Doncs si que és maco el nano, esportista, divertit, però lantendrà sa mare quan parla perquè parla un Österreicher de lest que és també per cagar-se... I el tio es pixava... És guay això de ser guiri però a vegades és molt dur... I a mi em fotia ja un mal de cabolo de tant de forssar-ho per entendre i parlar, ja no sabia en què idioma estava xerrant... Bé, a momir...
DATA ESTELAR 11072008
No tinc persianes ni res que sasembli en tot el ventanal que tinc i és clar, aquí a les 4.30 ó 5 du matin ja és de dia... Però és curiós lo relaxat que et despertes, a poc a poc, amb tot el peacho soroll que monten els ocells que a BCN ja sels haguessin carregat, aquí és glòria!! Una mica escandalosos, però glòria... I una peacho de calooooooor...
Karin und ich esmorsem fora, anem amb les bicis (la meva encara em costa una mica de controlar perquè té un sistema de frenada... curiós...) i macompanya fins a la Uni per ensenyar-me el camí, ella ha danar a la feina, natürlich, i jo haig denfrentar-me a un examen de quasi 3 hores per anivellar-me en alguna Klasse... Gut, amb un mal de cap que thi cagues mespero a fora una estona fins les 11.00 que em diran on mubiquen i em poso a prendre el solete amb la resta de penya asseguda a les escalinates i que xerra en diferent idiomes... Nhi ha de tot, i quan dic de tot és de TOT... De tots el colors i edats i procedències, mencanta... Gent que va solana de cabras (com jo), gent que ja ha fet un amigucho, gent que sacosta a altra gent del seu mateix país, de tot...
I em diuen, para mi gran sorpresa/asombro/Überraschung que em foten al nivell B1 (yo quería el fàcil, conyio)... Y digo el fàcil (jopetas, con el pajarraco, qué podería de llamada... pero si es una cría de gorrión...!! Qué cosita...)... ehem, y digo el nivel fácil perquè quan entro a classe y em veig al profe de 2 metres, austríac que fa por i la resta de compis TOOOOOOOOT homes que em miren flipant com dient "hombre, por fin una XX para anivelar las hormonas!!" i que cadascú és dun país a cual más lejano: USA, Australia, Egipte, Poland, Georgia (??)... Menys els dos italians... Vamos, i com jo era la novetat doncs ja us podeu imaginar la vergonya i lestrès a sobre meu de totes les mirades i preguntes... Al principi vaig comenssar bé però desprès estava tan esgotada mentalment i mestava aguantant les ganes de riure dels dos italians quan els hi va tocar fer el diàleg... Però què mediterranis que arribem a ser... Em pixava...!!! Total, que al final ja passava de participar perquè em sortien les coses en anglés i això és una moooolt mala senyal en el meu cas... Ja que normalment és SEMPRE al contrari, NO EM SURT MAI LANGLÉS I NOMÉS PUC PENSAR EN ALEMANY... Perquè em passi això ja vol indicar que estic saturadíssima i necessito desconnectar... Merda!! Acabo de perdre loportunitat de fer-li una peacho de foto a un peacho de corb negre que se mha quedat al davant...!! ;D
Total, que sacaba la Klasse i parlo amb el profe per si em vol canviar a un nivell més baix però en poques paraules em diu que "nanai", que haig de fer tooooooots els deures daquest cap de setmana (Wochenende Hausaufgabe), posar-me al dia i fer lesforss, ja que si vaig a un nivell més baix no aprendré res, però buenu, que si tinc problemes per a seguir la classe que ja en parlarem... Ais, no sé, jo no he vingut perquè em vagi la vida en aquest curs!! Aquest curs només era lexcusa per venir a Innsbruck i aprofitar 4 hores del matí ja que sé de massa que desprès per les tardes dóna temps de visitar llocs i prendre algo... I practicar lidioma per no oblidar, pero és que aquesta penya de la classe ja es nota que té un nivell, collons, em sento algo frustada...
DATA ESTELAR 12072008
Dissabte, peacho desmorsar amb Karin und Robert und klar, havia dexplicar toooooot el que mhavia passat ahir a classe i desprès per la tarda, quan vaig anar a donar un vol, em va ploure a sobre, vaig anar a fer unes compres de menjar per Karin més feliss que un xinxol, però tota xopa, mencanta...!!!!! Vaig menjar un entrepà molt raro dels típics daquí però que mencanten i demés... I explica tot això i més auf Deutsch a les 8 del matí dun dissabte...
Desprès ells anaven tot el dia a la nova casa de Karin per fer les obres de les parets (die Baustelle) i jo tenia tot el temps del món per fer el que em donés la santa i real gana... De tranquis em vaig dutxar, arreglar lhabitació, preparar la bossa de guiri, agafar una mica de fruita i pan de lembas pal camino i comenssar el meu dia de ruta guiri por el casco antiguo de la cité...
Què guay... Repeteixo: això és vida, tu!! Passejant a 0.001 km/h... feia anys que no caminava tan a poc a poc... Sem canviaven els semàfors a la meitat del trajecte!!! però és que el cos tampoc em podia anar més a pressa!! En resum: patejada monumental, fotos a dojo, dinar al costat del riu i fugir del centre ciutat cap a la muntanya per veure el petit Parc Botànic (estava ja reventada)... I es clar, sem va posar a xerrar un tio del Líban , molt educat això si, i vam acabar passejant junts i xerrant en alemany, aquí me aprovecho a la mínima oportunité, i em vaig poder fer fotos al parc botànic i em volia convidar al café i demés i jo ja a les 17 hores vaig pensar, ja nhi ha prou, que vull fer unes compres guiris al casc antic i anar a loficina de turisme i això comenssa a semblar una cita a cegues... buffff... el tio una gràcia, tu, molt maco, però jo ja tengo bastante con lo mío!!
Bé, que vaig fer més voltes fins que els peus em van dir BITTE, HALT!! i quan comenssava de nou a ploure suaument va i em paren un grup de nois i noies tots molt guapetons i esportistes perquè resulta que han fotut a la presó a un activista daquests que lluita pels drets dels animals i perquè parin de matar animals per aprofitar la seva pell i demés i em van xerrar a velocitat còsmica fins que vaig poder dir, "no sóc daqui" en alemany (quin riure!)... I es que ja mhan parat no sé quantes vegades (he perdut ja el compte i només porto aquí... 72 hores o una mica més....) a preguntar-me coses, como si jo tuviera una cara de tirolesa del copón, o igual si però jo què sé, quan obro la boca ja es nota que no sóc lugarenya i jastà... flipant!!
Ja era tard quan vaig tornar a casa. Karin und Robert encara no havien tornat del nou pis i jo tenia el meu mega llibre de Mr. Martin sobre el llit que vaig estar devorant fins que em vaig quedar dormida i no sé a quina hores intempestives del matí arribarien laltre parell plens descombros fins les celles com sempre...
DATA ESTELAR 13072008
Torno al principi daquest mail assessí... Encara plou suaument, els ocells canten, els núvols saixequen, que si que no, que caiga un chaparrón... etc... Ara vindran la parelleta per dinar, haig de trucar a DAN com vam quedar, que ja em sap greu perquè mha enviat un parell de sms i jo no li puc contestar... No sé perquè però puc fer trucades a Karin i demés però només la gent de Spanien pot rebre els meus sms... Una merda... Haig de trucar-lo...
Bé, fins el proper mail... Tinc sed i una tendinitis a totes dues mans!!
Petonassos, bandarres i fins... daquí un temps... si no llensso un CV a la UniversitätKlinik... :P
He aquí un resumen de mis andanzas por la preciosa y cautivadora ciudad del corazón del Tirol: INNSBRUCK, que taaaanto me ha enamorado y tan buenos recuerdos me ha dejado. Entre ellos el descubrimiento del apasionante mundo de las diferentes tonalidades de verde, los cielos azules y plomizos, la gente so freunlich und nett (por supuesto, con especial mención de KarinundRobert, que ya son como un TODO) y un largo etc que no vale la pena recitar porque en los siguientes fragmentos de los mails que iba enviando a mis colegas ya queda suficientemente reflejado.
Gracias de antemano por vuestra atención...
DATA ESTELAR 13072008
HALLOOOOOOO ZU ALLEM!!!
Bé, per on comenssar... Bé, comenssant perquè no trobo la c trencada i tinc els accents reubicats en altres tecles, la resta bé... Ja fa prou Karin de deixar-me fer el que em dóna la gana a casa seva, gorrejar cuina, lavabo, habitació i estudi, portàtil i demés com perquè a sobre vaja queixant-me dels accents...
Nens i nenes, això és vida i la resta són tonteries!! ENDLICH IM URLAUB!!! Per fi de vacances, que ja comenssava a sentir-me forssa acabada mental i físicament esgotada... Però és que això no té preu (para todo lo demás MasterCard, que es la que me está dejando en red numbers), i és que jo he nascut per a viure en algun indret germànic... Sempre és la mateixa sensació de comoditat i extranya alegria interior, colorit i sentir-me com a casa, confiada... Ja puc visitar altres llocs que tot i que em puguin agradar molt no és el mateix sentiment... No sé expressar-ho en paraules, però és una mica aquella sensació dobservar el mar des de qualsevol petit poblet de la Costa Brava, vamos, que et quedaries a viure!! I és que aquí allà on miris estàs envoltat dels Alps!! Em sento com la Heidi però sense abuelito (millor, ja tinc dos viejos que cuidar i no em refereixo als hàmsters!)... Aquí hi ha vida com en una ciutat petita, però està aquella "tranquilitat" de poble gran, a part del paissatge i demés...
I pensar que de petita, quan vivia al poble, em deien de manera carinyosa "Heidi"!!?? Mho van treure per un vestit que em van comprar quan encara no tenia un any i que portava el dibuix de la cara de la Heidi (Hitparade en aquella época) al pit del vestitdet roget... No, no mho van treure com a diminutiu del meu segon nom: Adela, auf Deutsch: Adelheid, diminutiu: Heidi... No, però vamos, és una conincidència més... Pot ser ja em va marcar... ;P
Bé, ja nhi ha prou denrotllar-se i passem a agobiar-vos amb toooooot el que em doni la gana dexplicar, bàsicament les anècdotes més curioses o divertides fins ara... Ja que el món és així de meravellós...
DATA ESTELAR 10072008
Gut, per comenssar, no he perdut lavió que això ja és un què, en comparació amb lexperiència de la última vegada... El que pot arribar a dirigir el nostre subconcient sobre nosaltres mateixos sense pràctiament adonar-nos... I és que, en resum, jo no volia encara marxar (subconcientment), si Rosi si, tens raó, volia quedar-me amb el meu viejo que venia 3 dies a BCN per estar amb ell al metge i demés... Estava preocupada, val, i marxant el dijous em quedava més tranquila (passo de L geminades!!)...
A lavió vaig haver de suportar a tot un equip de ciclistes joves i guapos (estaban toooooodos como un quesito, hay que reconocerlo) que anaven a München a no sé quina carrera o jo què sé, però un en especial (el més guapo i buenorro de tots, per a rematar-lo) no parava de xerrar en veu alta i de moures més que un xinxol (o un garbanzo en la boca de un viejo) i vaig estar al canto un duro de girar-me i fotre-li una de les meves millors i dolces mirades mantxegues, perquè ja sabeu que no sóc agressiva físicament (todo se andará)... En aquells moments mhagués agradat ser una daquelles paves que tant odio que els agrada tant donar "collejitas" per a fotre-li un cop de puny al bell mig del entrecejo però bueeeeeeeeeeno, haya paz...
La resta molt divertits, tenia 2 nois que eren de qualsevol lloc menys catalans però que van fer un reportatge fotogràfic de núvols a través de la meva, repito, MEVA finestra, però vam riure, eren molt macos (excepte el pesao de Cornellá de las pataditas y sus historias cansinas de que guays que soy con la bici, MOHÍNO!!)... Arribem endlich a München und va i no funcionava lescala/passarela o com es digui... Bueeeeeeno, ovación general, "esto en Espanya no pasa" i demés comentaris de conya que van fer que tot el què van trigar en portar una escala de ferro (jo volia el tobogaaan!!) fos més suportable... Estos bávaros, dónde está esa perfección germánica??, seguro que el que estaba apretando el botón para acercar la pasarela era italiano!! Pa joder...!!
Després, lo típic, més perduda que un hijoputa el dia del padre per laeroport, buscant el punt dinformació amb cara total de guiri perduda... Tots molt macos indicant-me, trobo finalment loficina on haig dagafar el Taxi colectiu que em portarà fins a la mateixa porta de Karin i "arresulta" que no estic a la llista!! El conductor que ens ha de portar (i que a la vegada també fa les tasques admves.) i que té uns ullaros dels que li agraden a la Rosi, però el triple de macos, em parla amb un accent bàvar pa cagar-se i no torcar-se i jo que em pixo de riure... Finalment ens aclarim, alles in Ordnung, i quan estic asseguda esperant amb la resta em comenssa a parlar un noi... Bé, jo pensava que era deutsch i veig que lentenc forssa bé, però després duna estona em confesa que és de Rumanie (computer scientist) i que treballa a INNSBRUCK, a la Universität donant classes desprès dhaver acabat el seu Doktorat entre München und Paris. El tio parla francés perfectament com a segona llengua seva, però acabem parlant auf Englisch... Tres hores desprès junts al peacho de Taxi (aquí es todo a lo grande, incluso los mosquitos!!) parlant en anglés, jo feta caldo i el tio blablabla... Molt simpàtic, però la meva immersió estava sent maaaaaaassa intensiva i més en anglés que el tinc més oxidat que oxidat però vaig poder comprobar que em defenia forssa bé i podia inclús fer bromes... Incredible ;D
Total, que ens donem els mòbils per anar junts a fer passejades per la montanya i les mil i una ruta que hi ha per ací, prendre Kaffe o el que sigui... Tot i que jo encara no lhe trucat, I confess que em fa mandra, i més avui diumenge que està ploguent des de les.... no sé, tota la nit i dia que porta, però és que plou taaaaaaan bé... I està tot tan maco...
Bé, la qüestió és que arribo flipada a casa de Karin, no hi ha ningú, jo carregada amb la motxilla, la truco, les meves primeres paraules auf Deutsch am Telefon, ella està a la feina encara i jo que mescapo a fer fotos... Les meves primeres fotos, ja que els Alps impressionen... No és el Penyó de Vallada, no... Però de camí hi havien algunes colines que mho recordaven, tot i que aquestes estaben preciosament cobertes darbres, no com pel meu poble, ja se sap, ese peacho de Levante tan dado a quemar cosas... Yo hablo de lo mío, cada uno sabe lo que se "quema" por su pueblo...
Gut, finalment estem juntes Karin und ich, parlem, fem broma, mensenya el pis (tan típic teuton, TTT, mencanta!!), amb aquell ambient de reciclatge, háztelo tú mismo, ple de plantes i un arbre dintre de la meva habitació-estudi on escric ara... Mensenya també la tomatera ENORME que tenen al balcó i que ja comenssa a donar els seus primers cherries... unes vistes...Bé, tot és exterior però una part dóna a los peachos de Alpes (cuina-menjador, WC) i laltra al pati, teulades i una altra part de montanya (les dues úniques habitacions)... És petit però moooolt acollidor, ho canviaria pel meu pis a BCN ara mateix!!
Li explico que he conegut a Dan (el computer scientist from Romania) tan maco, bromegem i em diu que ara hem de sortir de nit a prendre una birra a la plassa més típica perquè ha quedat amb un amic seu també arquitecte (aquí pràcticament tothom es arquitecte o què!!) que em vol presentar i que també és molt maco... Philip... Guay!! Doncs si que és maco el nano, esportista, divertit, però lantendrà sa mare quan parla perquè parla un Österreicher de lest que és també per cagar-se... I el tio es pixava... És guay això de ser guiri però a vegades és molt dur... I a mi em fotia ja un mal de cabolo de tant de forssar-ho per entendre i parlar, ja no sabia en què idioma estava xerrant... Bé, a momir...
DATA ESTELAR 11072008
No tinc persianes ni res que sasembli en tot el ventanal que tinc i és clar, aquí a les 4.30 ó 5 du matin ja és de dia... Però és curiós lo relaxat que et despertes, a poc a poc, amb tot el peacho soroll que monten els ocells que a BCN ja sels haguessin carregat, aquí és glòria!! Una mica escandalosos, però glòria... I una peacho de calooooooor...
Karin und ich esmorsem fora, anem amb les bicis (la meva encara em costa una mica de controlar perquè té un sistema de frenada... curiós...) i macompanya fins a la Uni per ensenyar-me el camí, ella ha danar a la feina, natürlich, i jo haig denfrentar-me a un examen de quasi 3 hores per anivellar-me en alguna Klasse... Gut, amb un mal de cap que thi cagues mespero a fora una estona fins les 11.00 que em diran on mubiquen i em poso a prendre el solete amb la resta de penya asseguda a les escalinates i que xerra en diferent idiomes... Nhi ha de tot, i quan dic de tot és de TOT... De tots el colors i edats i procedències, mencanta... Gent que va solana de cabras (com jo), gent que ja ha fet un amigucho, gent que sacosta a altra gent del seu mateix país, de tot...
I em diuen, para mi gran sorpresa/asombro/Überraschung que em foten al nivell B1 (yo quería el fàcil, conyio)... Y digo el fàcil (jopetas, con el pajarraco, qué podería de llamada... pero si es una cría de gorrión...!! Qué cosita...)... ehem, y digo el nivel fácil perquè quan entro a classe y em veig al profe de 2 metres, austríac que fa por i la resta de compis TOOOOOOOOT homes que em miren flipant com dient "hombre, por fin una XX para anivelar las hormonas!!" i que cadascú és dun país a cual más lejano: USA, Australia, Egipte, Poland, Georgia (??)... Menys els dos italians... Vamos, i com jo era la novetat doncs ja us podeu imaginar la vergonya i lestrès a sobre meu de totes les mirades i preguntes... Al principi vaig comenssar bé però desprès estava tan esgotada mentalment i mestava aguantant les ganes de riure dels dos italians quan els hi va tocar fer el diàleg... Però què mediterranis que arribem a ser... Em pixava...!!! Total, que al final ja passava de participar perquè em sortien les coses en anglés i això és una moooolt mala senyal en el meu cas... Ja que normalment és SEMPRE al contrari, NO EM SURT MAI LANGLÉS I NOMÉS PUC PENSAR EN ALEMANY... Perquè em passi això ja vol indicar que estic saturadíssima i necessito desconnectar... Merda!! Acabo de perdre loportunitat de fer-li una peacho de foto a un peacho de corb negre que se mha quedat al davant...!! ;D
Total, que sacaba la Klasse i parlo amb el profe per si em vol canviar a un nivell més baix però en poques paraules em diu que "nanai", que haig de fer tooooooots els deures daquest cap de setmana (Wochenende Hausaufgabe), posar-me al dia i fer lesforss, ja que si vaig a un nivell més baix no aprendré res, però buenu, que si tinc problemes per a seguir la classe que ja en parlarem... Ais, no sé, jo no he vingut perquè em vagi la vida en aquest curs!! Aquest curs només era lexcusa per venir a Innsbruck i aprofitar 4 hores del matí ja que sé de massa que desprès per les tardes dóna temps de visitar llocs i prendre algo... I practicar lidioma per no oblidar, pero és que aquesta penya de la classe ja es nota que té un nivell, collons, em sento algo frustada...
DATA ESTELAR 12072008
Dissabte, peacho desmorsar amb Karin und Robert und klar, havia dexplicar toooooot el que mhavia passat ahir a classe i desprès per la tarda, quan vaig anar a donar un vol, em va ploure a sobre, vaig anar a fer unes compres de menjar per Karin més feliss que un xinxol, però tota xopa, mencanta...!!!!! Vaig menjar un entrepà molt raro dels típics daquí però que mencanten i demés... I explica tot això i més auf Deutsch a les 8 del matí dun dissabte...
Desprès ells anaven tot el dia a la nova casa de Karin per fer les obres de les parets (die Baustelle) i jo tenia tot el temps del món per fer el que em donés la santa i real gana... De tranquis em vaig dutxar, arreglar lhabitació, preparar la bossa de guiri, agafar una mica de fruita i pan de lembas pal camino i comenssar el meu dia de ruta guiri por el casco antiguo de la cité...
Què guay... Repeteixo: això és vida, tu!! Passejant a 0.001 km/h... feia anys que no caminava tan a poc a poc... Sem canviaven els semàfors a la meitat del trajecte!!! però és que el cos tampoc em podia anar més a pressa!! En resum: patejada monumental, fotos a dojo, dinar al costat del riu i fugir del centre ciutat cap a la muntanya per veure el petit Parc Botànic (estava ja reventada)... I es clar, sem va posar a xerrar un tio del Líban , molt educat això si, i vam acabar passejant junts i xerrant en alemany, aquí me aprovecho a la mínima oportunité, i em vaig poder fer fotos al parc botànic i em volia convidar al café i demés i jo ja a les 17 hores vaig pensar, ja nhi ha prou, que vull fer unes compres guiris al casc antic i anar a loficina de turisme i això comenssa a semblar una cita a cegues... buffff... el tio una gràcia, tu, molt maco, però jo ja tengo bastante con lo mío!!
Bé, que vaig fer més voltes fins que els peus em van dir BITTE, HALT!! i quan comenssava de nou a ploure suaument va i em paren un grup de nois i noies tots molt guapetons i esportistes perquè resulta que han fotut a la presó a un activista daquests que lluita pels drets dels animals i perquè parin de matar animals per aprofitar la seva pell i demés i em van xerrar a velocitat còsmica fins que vaig poder dir, "no sóc daqui" en alemany (quin riure!)... I es que ja mhan parat no sé quantes vegades (he perdut ja el compte i només porto aquí... 72 hores o una mica més....) a preguntar-me coses, como si jo tuviera una cara de tirolesa del copón, o igual si però jo què sé, quan obro la boca ja es nota que no sóc lugarenya i jastà... flipant!!
Ja era tard quan vaig tornar a casa. Karin und Robert encara no havien tornat del nou pis i jo tenia el meu mega llibre de Mr. Martin sobre el llit que vaig estar devorant fins que em vaig quedar dormida i no sé a quina hores intempestives del matí arribarien laltre parell plens descombros fins les celles com sempre...
DATA ESTELAR 13072008
Torno al principi daquest mail assessí... Encara plou suaument, els ocells canten, els núvols saixequen, que si que no, que caiga un chaparrón... etc... Ara vindran la parelleta per dinar, haig de trucar a DAN com vam quedar, que ja em sap greu perquè mha enviat un parell de sms i jo no li puc contestar... No sé perquè però puc fer trucades a Karin i demés però només la gent de Spanien pot rebre els meus sms... Una merda... Haig de trucar-lo...
Bé, fins el proper mail... Tinc sed i una tendinitis a totes dues mans!!
Petonassos, bandarres i fins... daquí un temps... si no llensso un CV a la UniversitätKlinik... :P
Gràcies, Mr. Gates!!
Wuenas!
Mira que he tingut temps, anys i panys per a escriure aquí tot el que em venia al cap... I no tinc excusa!! Bé, si, podria dir que he tingut molta feina (a temporades massa), que he hagut d'estudiar força (també en alguna ocasió, sobretot per acabar ja d'una punyetera vegada el cinquè d'alemany que em tenia ja fregida!), que he tingut algun que altre enrenou personal (i intransferible), que els meus viejos ja són com els meus fills (però de més gran tamany i pes i amb algun ingrés i posesions materials...), que he estat histèrica per poder organitzar algun viatge (això és ben cert), que...
Però en el fons sempre he tingut algun moment perdut davant de l'ordinador que podria haver aprofitat per deixar alguna xorrada penjada, dic jo... Però ja sabem tots que quan menys fas, menys ganes tens de fer i, tot i que ho tenia de vegades "mig escrit" en algun document word, mai m'he parat 5 minuts per a fer el meravellós "copy-paste" (el cortapega de toa la vía) que taaaaaaaan bé va... Em sembla que és de les poques ben útils de "l'entorn finestreta" dels collons que cada cop funciona millor... Això últim ho dic per si de cas localitzen per la red tot lo relacionat amb paraules claus com "windows", "Gates", "merda de sistema operatiu", etc... que segur que ja m'ha fitxat la CIA (altra paraula clau) i ara mateix estan localitzant la meva posició a través dels seus satèl·lits i... Massa pel·li que he vist!! Però a veure si la de "Conspiración", on surt Mel Gibson, no va tan mal encaminada...
Bé, doncs això, que a partir d'aquest moment vaig a penjar-vos tots els blogs que, en principi, tenia en ment... Una mica tard per a alguns d'ells però és igual, más vale tarde que never in my life, i tot gràcies (en part) al cortapega de l'hòstia, que va a treure fum en aquest ordinador!! ;D
Fins ara, con cariño y amó: Regina.
Mira que he tingut temps, anys i panys per a escriure aquí tot el que em venia al cap... I no tinc excusa!! Bé, si, podria dir que he tingut molta feina (a temporades massa), que he hagut d'estudiar força (també en alguna ocasió, sobretot per acabar ja d'una punyetera vegada el cinquè d'alemany que em tenia ja fregida!), que he tingut algun que altre enrenou personal (i intransferible), que els meus viejos ja són com els meus fills (però de més gran tamany i pes i amb algun ingrés i posesions materials...), que he estat histèrica per poder organitzar algun viatge (això és ben cert), que...
Però en el fons sempre he tingut algun moment perdut davant de l'ordinador que podria haver aprofitat per deixar alguna xorrada penjada, dic jo... Però ja sabem tots que quan menys fas, menys ganes tens de fer i, tot i que ho tenia de vegades "mig escrit" en algun document word, mai m'he parat 5 minuts per a fer el meravellós "copy-paste" (el cortapega de toa la vía) que taaaaaaaan bé va... Em sembla que és de les poques ben útils de "l'entorn finestreta" dels collons que cada cop funciona millor... Això últim ho dic per si de cas localitzen per la red tot lo relacionat amb paraules claus com "windows", "Gates", "merda de sistema operatiu", etc... que segur que ja m'ha fitxat la CIA (altra paraula clau) i ara mateix estan localitzant la meva posició a través dels seus satèl·lits i... Massa pel·li que he vist!! Però a veure si la de "Conspiración", on surt Mel Gibson, no va tan mal encaminada...
Bé, doncs això, que a partir d'aquest moment vaig a penjar-vos tots els blogs que, en principi, tenia en ment... Una mica tard per a alguns d'ells però és igual, más vale tarde que never in my life, i tot gràcies (en part) al cortapega de l'hòstia, que va a treure fum en aquest ordinador!! ;D
Fins ara, con cariño y amó: Regina.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)